descartarの接続法過去活用

接続法過去の使い方

過去形の接続法は、過去における仮定的な状況、願望、または疑いのために使われます。もし過去の出来事で、誰かが何かを捨てたかもしれない、あるいは捨てなければよかったのに、というようなことを話す場合、これを使います。例えば、「Ojalá no descartara la carta」（その手紙を捨てなければいいのに）のように。

descartarの接続法過去に関する注意点

「descartar」は規則的な-ar動詞なので、過去形の接続法の形は規則的です。「-ra」形（descartara）または「-se」形（descartase）のどちらでも使えますが、「-ra」形は多くの地域でより一般的です。

例文

• Si yo descartara ese plan, ¿qué harías?

  もし私がその計画を捨てたら、あなたはどうしますか？

  yo

• Me pidió que no descartara nada de la mesa.

  彼は私にテーブルの上の何も捨てないように頼みました。

  yo

• Ellos actuaron como si no descartaran la posibilidad de lluvia.

  彼らは雨の可能性を捨てていないかのように振る舞いました。

  ellos/ellas/ustedes

• Yo pensaba que usted descartaría el informe.

  あなたはレポートを捨てるだろうと思っていました。

よくある間違い

• 間違い： 過去形の接続法の代わりに点過去を使うこと。例：「Si yo descarté la idea...」。（もし私がその考えを捨てたなら…）

  正しい形： 過去の仮定的な状況のためには、過去形の接続法を使ってください：「Si yo descartara la idea...」。（もし私がその考えを捨てたら…）

  理由： 点過去は完了した過去の行動を示しますが、過去形の接続法は現実的でない、または仮定的な条件のためのものです。

• 間違い： 「-ra」形と「-se」形を混同したり、特定の文脈で間違った方を使ったりすること。

  正しい形： 「descartara」と「descartase」の両方とも、「yo」に対する正しい過去形の接続法です。文脈が通常、どちらかの選択を決定しますが、どちらも理解されます。

  理由： どちらも文法的に正しいですが、地域的または文体的な好みがあります。「-ra」形は一般的に広く使われています。

関連する時制