descuidarの接続法過去活用

descuidar — 怠る（ことをする）

B1regular -ar★★★★

クイックアンサー：

descuidar の過去接続法（descuidara/descuidase）は、過去の仮定、願望、丁寧な依頼に使われます。

descuidarの接続法過去活用形

yodescuidara

túdescuidaras

él/ella/usteddescuidara

nosotrosdescuidáramos

vosotrosdescuidarais

ellos/ellas/ustedesdescuidaran

この時制は、過去の仮定的な状況について話したり、実現しなかった願望を表現したりするのに最適です。例えば、「宿題を怠らなかったらよかったのに」や「彼が健康を怠らなければいいのに」のような場合です。

descuidar は過去接続法では規則的です。-ra 形と -se 形の両方が一般的です。例えば、「descuidara」と「descuidase」はほとんどの代名詞で互換性があります。

Ojalá no descuidara tanto mi alimentación.
もっと食事に気を配っていたらよかったのに。
yo
Si descuidaras tus estudios, tus padres se preocuparían.
もし君が勉強を怠ったら、両親は心配するだろう。
tú
Me pidió que no descuidara a los niños.
彼は私に子供たちを怠らないように頼んだ。
yo
Ellos actuaron como si no descuidaran nada.
彼らは何も怠らなかったかのように振る舞った。
ellos/ellas/ustedes

間違い： 過去の願望に過去接続法ではなく、点過去を使う。
正しい形： 「Si no descuidara...」を使い、「Si no descuidé...」ではありません。
理由： 過去接続法は、過去の仮定的または非現実的な状況に特化しています。
間違い： -ra と -se の語尾の混同。
正しい形： 「descuidara」と「descuidase」の両方が正しい過去接続法の形です。
理由： 地域によってはどちらかが好まれるかもしれませんが、どちらも文法的に有効です。

活用表の暗記だけでは限界があります。200以上のイラスト付き朗読スペイン語ストーリーを読んで、'descuidar'のような動詞が自然に使われる様子を——今学んでいる時制で——体感しましょう。