desempeñarの接続法現在活用
desempeñar — 演じる
現在接続法（desempeñe, desempeñes）は、願望、疑い、感情を表すために使われます。
desempeñarの接続法現在活用形
接続法現在の使い方
願望、疑い、感情、または不確実性を表す表現の後に現在接続法を使用します。例えば、「Espero que desempeñes bien tu trabajo」は「君が仕事をうまくこなしてくれることを願っています」という意味です。否定命令や特定の従属節でも使われます。
desempeñarの接続法現在に関する注意点
desempeñarは現在接続法では規則的です。語幹は「desempeñ-」のままで、-ar動詞に適した「-e」または「-a」の語尾を付けます。
例文
Quiero que desempeñes un papel importante.
あなたに重要な役割を演じてほしい。
tú
Dudo que él desempeñe ese cargo.
彼がその役を演じるとは思えない。
él/ella/usted
Es importante que todos desempeñemos nuestro mejor papel.
私たち全員が最高の役割を果たすことが重要だ。
nosotros
No creo que ellos desempeñen el papel que esperamos.
彼らが我々の期待する役を演じるとは思わない。
ellos/ellas/ustedes
よくある間違い
間違い： 現在接続法ではなく現在直説法を使う。
正しい形： 願望、疑い、感情を表す動詞の後には、「desempeña」、「desempeñas」ではなく、「desempeñe」、「desempeñes」などを使用してください。
理由： 接続法は、希望、疑い、感情などの主観性を表現するために必要です。
間違い： vosotros形の「s」を忘れる。
正しい形： 正しい形は「desempeñéis」です。
理由： 「s」はvosotros現在接続法の語尾の一部です。
スペイン語の動詞を文脈の中でマスター
活用表の暗記だけでは限界があります。200以上のイラスト付き朗読スペイン語ストーリーを読んで、'desempeñar'のような動詞が自然に使われる様子を——今学んでいる時制で——体感しましょう。
関連する時制
現在形
yo: desempeño
現在形（desempeño, desempeñas）は、現在の行動や習慣を表します。
点過去
yo: desempeñé
desempeñarの点過去形は規則的です：desempeñé, desempeñaste, desempeñó, desempeñamos, desempeñasteis, desempeñaron。
線過去
yo: desempeñaba
線過去形「desempeñaba」は、過去の継続的または習慣的な役割と機能を説明します。
未来形
yo: desempeñaré
未来形「desempeñaré」は、これから起こる行動を示します。
過去未来（条件法）
yo: desempeñaría
仮定法「desempeñaría」は、「〜だろう」という行動、丁寧な依頼、または過去から見た未来を表します。
接続法過去
yo: desempeñara
過去接続法（desempeñara/desempeñase）は、過去の仮定的な行動や願望を表します。
肯定命令形
yo: desempeña
「desempeña」（君は演じる）や「desempeñen」（彼らは演じる）のような命令形は、命令法で使われます。
否定命令形
yo: no desempeñes
「no desempeñes」（君は演じるな）のような否定命令は、「no」と共に現在接続法を使います。