
desfilarの接続法過去活用
desfilar — 行進する
過去接続法(desfilara/desfilase)は、過去の仮定、願望、丁寧な依頼に使用されます。
desfilarの接続法過去活用形
接続法過去の使い方
過去の疑い、感情、願望を表す表現の後や、事実に反する「もし」の節で使用します。例えば、「Si yo desfilara en ese evento, sería genial」(もし私がそのイベントで行進したら、素晴らしいだろう)のように。
desfilarの接続法過去に関する注意点
過去接続法では「desfilar」は規則的です。-ra形と-se形の両方が正しいですが、多くの地域では-ra形の方が一般的です。
例文
Ojalá desfilara mejor.
もっとうまく行進できたらなあ。
yo
Si ellos desfilaran, la gente aplaudiría.
彼らが行進すれば、人々は拍手するだろう。
ellos/ellas/ustedes
Me pidió que desfilara con la bandera.
彼は私に旗を持って行進するように頼んだ。
yo
¿Tú desfilaras en el carnaval el año pasado?
あなたは昨年カーニバルで行進していましたか?(仮定/疑い)
tú
よくある間違い
間違い: 過去接続法と点過去または線過去直説法を混同してしまう。
正しい形: 「ojalá」、「si」(仮定)、「quisiera que」などの表現の後には、過去接続法を使用してください。
理由: 接続法は、事実を伝える直説法とは異なり、不確実性や願望を表現します。
間違い: -ra形が期待される、または好まれる場合に-se形を使用してしまう。
正しい形: 両方とも技術的には正しいですが、「desfilase」よりも「desfilara」の方が一般的に使われます。
理由: 2つの過去接続法の形には、地域的および文体的な好みがあります。
スペイン語の動詞を文脈の中でマスター
活用表の暗記だけでは限界があります。200以上のイラスト付き朗読スペイン語ストーリーを読んで、'desfilar'のような動詞が自然に使われる様子を——今学んでいる時制で——体感しましょう。
関連する時制
現在形
yo: desfilo
現在形(desfilo, desfilas, desfila)は、現在起こっている行動や習慣的な行進を表します。
点過去
yo: desfilé
「desfilar」の点過去は規則的です:desfilé, desfilaste, desfiló, desfilamos, desfilasteis, desfilaron。
線過去
yo: desfilaba
「desfilar」の線過去(desfilaba)は、過去の進行中または習慣的な行進を説明します。
未来形
yo: desfilaré
未来形(desfilaré)は、起こるであろう行動を示したり、可能性を表したりします。
過去未来(条件法)
yo: desfilaría
条件法(desfilaría)は、仮定的な行進(「〜だろう」)や丁寧な依頼に使用されます。
接続法現在
yo: desfile
現在接続法(desfile)は、願望、疑い、感情、不確実性を表す表現の後に続きます。
肯定命令形
yo: desfila
「desfila」(tu)や「desfilen」(ustedes)のような命令形を使って、直接的な指示を与えます。
否定命令形
yo: no desfiles
否定命令は、「no」に現在接続法を続けた形(例:「no desfiles」(tu)、「no desfilen」(ustedes))を使用します。