emanarの接続法過去活用

emanar — 発する、放つ

B2regular -ar★★★

クイックアンサー：

過去接続法（「emanara」または「emanase」）は、過去の仮定的な状況を説明したり、過去における願望や疑念を表現したりします。

emanarの接続法過去活用形

yoemanara

túemanaras

él/ella/ustedemanara

nosotrosemanáramos

vosotrosemanarais

ellos/ellas/ustedesemanaran

過去の仮定的な状況、過去における疑念や感情の表現の後、または過去に関連する丁寧な依頼に使用します。「emanar」の場合、何かが仮定的に放出されたり、何かが放出されることを願ったりする状況を説明するかもしれません。

「emanar」は過去接続法では規則的です。-ra形と-se形の両方が正しいですが、多くの地域では-ra形の方が一般的です。

Ojalá el sol emanara más calor hoy.
今日、太陽がもっと熱を発してくれたらよかったのに。
él/ella/usted
Si la flor emanara perfume, la compraría.
もしその花が香りを放っていたら、私はそれを買っただろう。
él/ella/usted
Me sorprendió que emanara tanta sabiduría.
彼があんなにも多くの知性を発していたことに私は驚いた。
él/ella/usted
Quería que emanaras buenas vibras.
君には良い雰囲気を放ってほしかった。
tú

間違い： 過去接続法の代わりに、点過去または線過去直説法を使用してしまう。
正しい形： 仮定的または不確かな過去の状況については、過去接続法の形「emanara」または「emanase」を使用してください。
理由： 直説法は事実を記述しますが、接続法は非事実的または主観的な状況に使用されます。
間違い： -ra形と-se形の語尾を混同してしまう。
正しい形： yo/él/ella/usted の形では、「emanara」と「emanase」の両方が正しいです。どちらかを選んで一貫して使用するか、一般的に多い-ra形を使用してください。
理由： どちらも文法的に正しいですが、地域的な好みや丁寧さが使用に影響を与える可能性があります。

活用表の暗記だけでは限界があります。200以上のイラスト付き朗読スペイン語ストーリーを読んで、'emanar'のような動詞が自然に使われる様子を——今学んでいる時制で——体感しましょう。