empeñarの現在形活用

empeñar — 質に入れる (shichi ni ireru)

B1regular -ar★★★★

クイックアンサー：

現在起こっている行動、習慣、または一般的な真実を表す際に、「empeño」、「empeñas」、「empeña」、「empeñamos」、「empeñáis」、「empeñan」を使用します。

empeñarの現在形活用形

yoempeño

túempeñas

él/ella/ustedempeña

nosotrosempeñamos

vosotrosempeñáis

ellos/ellas/ustedesempeñan

現在形は多用途です。今まさに起こっている行動、習慣的な行動（定期的に行うこと）、または一般的な真実を記述します。文脈によっては未来の行動にも使用できます。

「empeñar」は現在直説法において規則的な-ar動詞です。すべての形が標準的な活用パターンに従います。

Yo empeño mi palabra en que esto es verdad.
これが真実であることを私の言葉にかけて誓います。
yo
¿Tú empeñas siempre tus cosas cuando necesitas dinero?
お金が必要なときはいつも自分のものを質に入れるのですか？
tú
Mi padre empeña su reloj cada mes.
私の父は毎月時計を質に入れています。
él/ella/usted
Nosotros empeñamos en terminar el proyecto hoy.
私たちは今日プロジェクトを終える決意をしています。
nosotros

間違い： 習慣的な行動に対して「estar empeñando」を使ってしまう。
正しい形： 習慣については、単純現在形「Empeño mi reloj cada semana」を使用してください。「estar + 現在分詞」の形は、*まさに今*起こっている行動に使われます。
理由： 単純現在形は習慣的な行動をカバーしますが、現在進行形は進行中の行動に使われます。
間違い： 「empeñamos」（現在形）と「empeñamos」（点過去形）を混同してしまう。
正しい形： 形は同じです。それが「私たちは質に入れる」（現在形）なのか、「私たちは質に入れた」（点過去形）なのかは文脈で判断します。
理由： これは規則的な-ar動詞の点過去形に共通する特徴であり、文脈が重要です。

活用表の暗記だけでは限界があります。200以上のイラスト付き朗読スペイン語ストーリーを読んで、'empeñar'のような動詞が自然に使われる様子を——今学んでいる時制で——体感しましょう。