ensuciarの接続法過去活用

ensuciar — 汚す（よごす）

A2regular -ar★★★★★

クイックアンサー：

ensuciar の過去不完了接続法には、各人称に対して ensuciara/ensuciara と ensuciarais/ensuciarais のような2つの形があります。

ensuciarの接続法過去活用形

yoensuciara

túensuciaras

él/ella/ustedensuciara

nosotrosensuciáramos

vosotrosensuciarais

ellos/ellas/ustedesensuciaran

この時制は、過去における仮定的な状況、願望、疑い、または過去に関連していた丁寧な依頼に使用されます。「もし私が汚すとしたら…」や「あなたが汚してくれたらいいのに…」のように考えます。

ensuciar は過去不完了接続法では規則的です。-ra 形と -se 形の両方が存在すること（例: ensuciara と ensuciase）を覚えておいてください。ただし、-ra 形の方が日常会話では一般的です。

Si yo ensuciara la camisa, mi madre se enfadaría.
もし私がそのシャツを汚したら、母は怒るだろう。
yo
Ojalá no ensuciaras los muebles nuevos.
君が新しい家具を汚さないでくれたらいいのに。
tú
Ellos actuaron como si no ensuciaran nada.
彼らは何も汚していないかのように振る舞った。
ellos/ellas/ustedes
Me pidió que no ensuciara su coche.
彼は私の車を汚さないように頼んだ。
él/ella/usted

間違い： 過去不完了接続法と点過去を混同する。
正しい形： 仮定には「ensuciara」を、完了した行為には「ensució」を使用します。
理由： 接続法は非事実的または主観的な状況に使われ、点過去は事実に対して使われます。
間違い： -se 形を -ra 形が期待される場面で使用する。
正しい形： どちらも正しいですが、一般的に「ensuciara」は「ensuciase」よりも一般的です。
理由： 地域や文体の好みによって、-ra 形と -se 形の選択に影響が出ます。

活用表の暗記だけでは限界があります。200以上のイラスト付き朗読スペイン語ストーリーを読んで、'ensuciar'のような動詞が自然に使われる様子を——今学んでいる時制で——体感しましょう。