Inklingo
大勢の人が話しに夢中になっている背景で、少し開いたドアからそっと部屋を出ていく小さな猫。

escabullirseの接続法現在活用

escabullirseそっと抜け出す

B1regular (with a self-action ending) -ir★★★
クイックアンサー:

「me escabulla」「te escabullas」は、誰かがそっと抜け出すことへの願望、疑念、または依頼を表すのに使います。

escabullirseの接続法現在活用形

yome escabulla
te escabullas
él/ella/ustedse escabulla
nosotrosnos escabullamos
vosotrosos escabulláis
ellos/ellas/ustedesse escabullan

接続法現在の使い方

現在接続法は、誰かがこっそり抜け出すかもしれないという願望や可能性を表現したいとき、または「espero que」や「es posible que」のようなフレーズの後で使われます。

escabullirseの接続法現在に関する注意点

Escabullirse は現在接続法で規則的な -ir パターに従いますが、常に再帰代名詞(me, te, se など)を含めることを忘れないでください。

例文

  • No quiero que te escabullas de la fiesta sin saludar.

    挨拶もせずにパーティーからそっと抜け出してほしくない。

  • Es probable que se escabulla por la puerta trasera.

    彼は裏口からこっそり抜け出す可能性が高い。

    él/ella/usted

  • Dudo que nos escabullamos sin que el jefe nos vea.

    上司に見つからずにそっと抜け出すことはできないだろうと疑っている。

    nosotros

よくある間違い

  • 間違い: 代名詞なしで「se escabulla」を使う。

    正しい形: 常に再帰代名詞「se」をつけて「que se escabulla」とします。

    理由: この動詞は本質的に再帰動詞であり、「se」がないと不完全または間違っているように聞こえます。

スペイン語の動詞を文脈の中でマスター

活用表の暗記だけでは限界があります。200以上のイラスト付き朗読スペイン語ストーリーを読んで、'escabullirse'のような動詞が自然に使われる様子を——今学んでいる時制で——体感しましょう。

関連する時制