incomodarの接続法過去活用

接続法過去の使い方

接続法の未完了形は、仮定的な状況、特に「もし～なら」という節で使用したり、過去の願望、疑念、感情を表現するために使用します。また、丁寧な依頼、誰かを煩わせることに関する命令や質問を和らげるためにも使用されます。

incomodarの接続法過去に関する注意点

「incomodar」は接続法の未完了形では規則的です。-ra形と-se形の両方が存在します（例：incomodara/incomodase）、しかし-ra形の方が一般的です。

例文

• Me molestaría si me incomodaras mientras trabajo.

  私が仕事中にあなたが私を煩わせたら、私は迷惑に思うでしょう。

  tú

• Si incomodara a alguien, lo sentiría mucho.

  もし私が誰かを煩わせたなら、とても残念に思うでしょう。

  yo

• No quería que ustedes nos incomodaran con su ruido.

  あなたの騒音で私たちを煩わせてほしくなかった。

  ellos/ellas/ustedes

• Ojalá no nos incomodara el examen.

  試験が私たちを煩わせなければよかったのに。

  él/ella/usted

よくある間違い

• 間違い： 仮定節で接続法の未完了形ではなく直説法の未完了形を使用する。

  正しい形： 「もし彼が私を煩わせたら…」の場合、「Si me incomodara…」（接続法の未完了形）を使用し、「Si me incomodaba…」（直説法の未完了形）は使用しません。

  理由： 仮定的または事実に反する条件は接続法を必要とします。

• 間違い： -ra と -se の語尾を混同する。

  正しい形： どちらも技術的には正しいですが、「incomodara」は一般的に「incomodase」よりも一般的です。

  理由： 学習者は一方の形に固執したり、あまり一般的でない形を誤って使用したりする可能性があります。

関連する時制