murmurarの接続法過去活用

murmurar — ささやく

A2regular -ar★★★★

クイックアンサー：

murmurar（ささやく）の接続法半過去形（murmurara/murmurase）は、過去の仮定、願望、疑いを表すのに使われます。

murmurarの接続法過去活用形

yomurmurara

túmurmuraras

él/ella/ustedmurmurara

nosotrosmurmuráramos

vosotrosmurmurarais

ellos/ellas/ustedesmurmuraran

この時制は、過去における仮定的な状況、特に「もし〜なら」という条件節、または過去の願望や疑いを表すのに使われます。「murmurar」の場合、誰かが何かをささやいていればよかったのに、といった状況が考えられます。

murmurarは接続法半過去形では規則的です。-ra形または-se形（例：murmuraraまたはmurmurase）のどちらも使用できます。-ra形の方が一般的です。

Si yo pudiera, te lo murmurara al oído.
もしできたら、君の耳元でささやくのに。
yo
Ojalá él no hubiera murmurado nada.
彼が何もささやかなければよかったのに。
él/ella/usted
Me gustaría que me murmuraras la respuesta.
君に答えをささやいてほしいのですが。
tú
Si ustedes murmuraran más bajo, no se enterarían.
君たちがもっと静かにささやいていれば、彼らは気づかなかっただろうに。
ellos/ellas/ustedes

間違い： 接続法半過去形の代わりに、点過去または線過去直説法を使う。
正しい形： 「もし私がささやいたら」のような仮定には、「si yo murmurara」を使います。
理由： 接続法は、非現実的または仮定的な条件に必要です。
間違い： -ra形と-se形を不適切に混ぜて使う。
正しい形： どちらかの語尾（-raまたは-se）を選び、一貫性を保ちましょう。
理由： どちらも正しいですが、文中や会話で混ぜて使うと不自然に聞こえることがあります。

活用表の暗記だけでは限界があります。200以上のイラスト付き朗読スペイン語ストーリーを読んで、'murmurar'のような動詞が自然に使われる様子を——今学んでいる時制で——体感しましょう。