portarの接続法過去活用
portar — 振る舞う
過去接続法（例：「portara」や「portase」）は、過去の仮定や願望を表します。
portarの接続法過去活用形
接続法過去の使い方
過去接続法は、過去における仮定的な状況、願望、または実際には起こらなかったかもしれない丁寧な依頼を表す際に使用します。例えば、「Si portaras mejor, te compraría un regalo」（もし君がもっとちゃんと振る舞っていたら、プレゼントを買ってあげたのに）のような形です。
portarの接続法過去に関する注意点
「portar」は過去接続法では規則的です。-ra 形と -se 形の両方が存在します（例：portara/portase, portaras/portases）。多くの地域では -ra 形の方が一般的です。
例文
Ojalá me portara mejor en el trabajo.
もっと仕事でちゃんと振る舞えていたらよかったのに。
yo
Si él se portara bien, lo dejaríamos salir.
彼がちゃんと振る舞っていたら、外出させてあげただろう。
él/ella/usted
Me gustaría que vosotras os portarais con amabilidad.
あなたたち（複数、インフォーマル）が親切に振る舞ってくれると嬉しいのですが。
vosotros
Ellos actuarían diferente si se portaran con honestidad.
もし彼らが正直に振る舞っていたら、違う行動をとっただろう。
ellos/ellas/ustedes
よくある間違い
間違い： 仮定法で過去接続法の代わりに過去直説法を使う（例：「Si portaba bien...」）。
正しい形： 仮定法には過去接続法を使用します：「Si portara bien...」。
理由： 接続法は、仮定的または事実に反する条件に必要です。
間違い： 過去接続法で再帰代名詞「se」を忘れる（例：「Si portara...」）。
正しい形： 再帰代名詞を使用します：「Si se portara...」。
理由： 「Portarse」は再帰動詞なので、すべて活用で代名詞を含める必要があります。
スペイン語の動詞を文脈の中でマスター
活用表の暗記だけでは限界があります。200以上のイラスト付き朗読スペイン語ストーリーを読んで、'portar'のような動詞が自然に使われる様子を——今学んでいる時制で——体感しましょう。
関連する時制
現在形
yo: porto
現在形の「porto」、「portas」、「porta」は、習慣的な振る舞いや現在起こっている行動を表します。
点過去
yo: porté
「portar」の点過去形は規則的です：porté, portaste, portó, portamos, portasteis, portaron。
線過去
yo: portaba
過去未完了形の「portaba」、「portabas」、「portaba」は、習慣的または継続的な過去の振る舞いを表します。
未来形
yo: portaré
未来形の「portaré」（yo）や「portarán」（ellos）は、未来の振る舞いを予測したり約束したりします。
過去未来（条件法）
yo: portaría
条件法の形（例：「portaría」 - yo）は、仮定的な振る舞いや丁寧な依頼を表します。
接続法現在
yo: porte
現在接続法の形（例：「porte」 - yo/él/ella/usted）は、願望、疑い、不確実性を表します。
肯定命令形
yo: porta
「portar」の直接的な命令には、「porta」（tú）や「porten」（ustedes）のような命令形を使います。
否定命令形
yo: no portes
否定の命令は「no」＋現在接続法を用い、「no portes」（tú）や「no porten」（ustedes）のようになります。