recobrarの過去未来（条件法）活用

recobrar — 回復する

B1regular -ar★★★

クイックアンサー：

「recobrar」の条件法は規則的です：recobraría, recobrarías, recobraría, recobraríamos, recobraríais, recobrarían。

recobrarの過去未来（条件法）活用形

yorecobraría

túrecobrarías

él/ella/ustedrecobraría

nosotrosrecobraríamos

vosotrosrecobraríais

ellos/ellas/ustedesrecobrarían

「recobrar」の条件法は、仮定的な状況（「回復するだろう」）、丁寧な依頼、または過去に起こるだろうと思っていたことを表現するために使用します。例えば、「もっと休めば体力を回復するだろう」や「彼はそのお金を取り戻すと言った」などです。

「Recobrar」は条件法では規則的です。不定詞「recobrar」が語幹として使用され、標準的な条件法の語尾（-ía, -ías, -ía, -íamos, -íais, -ían）が追加されます。

Yo recobraría la calma si tú me dejaras hablar.
話させてくれたら、冷静さを取り戻すでしょう。
yo
¿Tú recobrarías la confianza después de eso?
あれの後、自信を取り戻しますか？
tú
Él recobraría el ánimo si supiera la verdad.
もし彼が真実を知ったら、元気になるだろう。
él/ella/usted
Nosotros recobraríamos la esperanza si hubiera una señal.
兆候があれば、希望を取り戻すでしょう。
nosotros
Ellos recobrarían la salud con el tratamiento adecuado.
適切な治療を受ければ、彼らは健康を回復するでしょう。
ellos/ellas/ustedes

間違い： 仮定的な状況のために条件法ではなく未来形を使用すること。
正しい形： 「回復するだろう」には、条件法を使用してください：「Yo recobraría」（私は回復するだろう）、「Yo recobraré」（私は回復するだろう）ではありません。
理由： 条件法は仮定的または不確実な結果を表し、未来形は確実性を表します。
間違い： 条件法の語尾と過去分詞法の語尾を混同すること。
正しい形： 条件法の語尾は-ía, -ías, -ía, -íamos, -íais, -íanです。過去分詞法の語尾は-ara/-ase, -aras/-asesなどです。
理由： 両方の時制が仮定的な考えを表すことができますが、それらは異なる形と特定の用途を持っています。

活用表の暗記だけでは限界があります。200以上のイラスト付き朗読スペイン語ストーリーを読んで、'recobrar'のような動詞が自然に使われる様子を——今学んでいる時制で——体感しましょう。