rematarの否定命令形活用

rematar — 仕上げる

B1regular -ar★★★★

クイックアンサー：

否定命令には「no remates」（tú）、「no remate」（usted）、「no rematemos」（nosotros）、「no rematen」（ustedes）、「no rematéis」（vosotros）を使用します。

rematarの否定命令形活用形

túno remates

ustedno remate

nosotrosno rematemos

vosotrosno rematéis

ustedesno rematen

これは、誰かに何かを「しないように」伝えるために使用されます。「rematar」の場合、「早すぎる終了や望まない完了を防ぐために」という意味で、「それを終わらせないで」と言うようなものです。

「rematar」のような -ar 動詞の否定命令は、現在接続法を使用して形成されます。「rematar」は現在接続法では規則動詞です。

No remates el pastel todavía, quiero una rebanada más.
まだケーキを全部食べないでください、もう一切れ欲しいです。
tú
Por favor, no remate la conversación hasta que yo llegue.
私が到着するまで、会話を終わらせないでください。
usted
No rematemos el juego si no estamos seguros de ganar.
勝つ確信がないなら、試合を終わらせないでおきましょう。
nosotros
No rematen la comida tan rápido, disfrútenla.
急いで食べ終えないで、楽しんでください。
ustedes
No rematéis la discusión, busquemos una solución.
解決策を見つけるまで、議論を終わらせないでください。
vosotros

間違い： 「no」の後に不定詞を使用する。
正しい形： 「no rematar」ではなく、「no remates」（接続法）を使用してください。
理由： スペイン語の否定命令（tú を除く）は、不定詞ではなく接続法を使用して形成されます。
間違い： tú と usted の否定命令を混同する。
正しい形： tú の場合は「no remates」、usted の場合は「no remate」を覚えておいてください。
理由： これらの形は異なる接続法の活用から来ており、フォーマルさの度合いに応じて正しく使用する必要があります。

活用表の暗記だけでは限界があります。200以上のイラスト付き朗読スペイン語ストーリーを読んで、'rematar'のような動詞が自然に使われる様子を——今学んでいる時制で——体感しましょう。