
retratarの接続法過去活用
retratar — 肖像写真を撮る
過去の仮定や願望に使われる過去接続法「retratara」(yo/él/ella/usted)と「retrataras」(tú)。
retratarの接続法過去活用形
接続法過去の使い方
過去における疑い、願望、感情を表現するフレーズの後や、過去の非現実的またはありそうもない状況を指す「もし~なら」という節で使われます。しばしば条件法と組み合わせて使われます。
retratarの接続法過去に関する注意点
「retratar」は過去接続法では規則的です。-ra形と-se形のどちらも存在しますが、-ra形(retratara, retrataras など)が一般的に多く使われます。
例文
Si yo retratara bien, sería artista.
もしうまく撮れていたら、私は芸術家になっていただろう。
yo
Me gustaría que tú retrataras la boda.
あなたが結婚式を撮影してくれると嬉しいのですが。
tú
El fotógrafo pensaba que ella se retratara mejor con luz natural.
その写真家は、自然光の下ならもっとうまく撮影できるだろうと思っていた。
Ojalá nosotros retratáramos más momentos felices.
もっと幸せな瞬間を捉えていればよかったのに。
nosotros
よくある間違い
間違い: 「もし~なら」という節で、過去接続法の代わりに過去直説法を使う。
正しい形: 「Si yo retraté...」ではなく、「Si yo retratara...」を使います。
理由: 過去における仮定または事実に反する条件には、過去接続法が必要です。
間違い: -ra形と-se形を混同する。
正しい形: どちらも正しいですが、一貫性を保つために一方の形に統一しましょう。例えば、yo 形には「retratara」を使います。
理由: 学習者は「retratara」と「retratase」を混ぜてしまい、混乱を招く可能性があります。
スペイン語の動詞を文脈の中でマスター
活用表の暗記だけでは限界があります。200以上のイラスト付き朗読スペイン語ストーリーを読んで、'retratar'のような動詞が自然に使われる様子を——今学んでいる時制で——体感しましょう。
関連する時制
現在形
yo: retrato
規則的な現在形:retrato, retratas, retrata, retratamos, retratáis, retratan。
点過去
yo: retraté
「retratar」は過去直説法では規則的です:retraté, retrataste, retrató, retratamos, retratasteis, retrataron。
線過去
yo: retrataba
規則的な過去未完了形:retrataba, retratabas, retrataba, retratábamos, retratabais, retrataban。
未来形
yo: retrataré
規則的な未来形:retrataré, retratarás, retratará, retrataremos, retrataréis, retratarán。
過去未来(条件法)
yo: retrataría
規則的な条件法:retrataría, retratarías, retrataría, retrataríamos, retrataríais, retratarían。
接続法現在
yo: retrate
現在接続法「retrate」(yo/él/ella/usted)と「retrates」(tú)は、願望、疑い、感情を表現します。
肯定命令形
yo: retrata
命令形「retrata」(tú)と「retrate」(usted)は不規則ですが、他の形は規則的な-ar動詞のパターンに従います。
否定命令形
yo: no retrates
否定命令形は現在形の接続法を使います:「no retrates」(tú)、「no retrate」(usted)。