sobrepasarの接続法過去活用

sobrepasar — 超える

B1regular -ar★★★★

クイックアンサー：

sobrepasar の過去接続法（例：sobrepasara, sobrepasaras）は、過去の仮定、願望、または疑いを表すのに使用されます。

sobrepasarの接続法過去活用形

yosobrepasara

túsobrepasaras

él/ella/ustedsobrepasara

nosotrossobrepasáramos

vosotrossobrepasarais

ellos/ellas/ustedessobrepasaran

この時制は、過去における仮定的な状況について話したり、願望を表現したり、丁寧な依頼をしたりするのに最適です。「もし～なら」（si）や「～だったらいいのに」（ojalá）のような表現の後によく使われます。これは、起こったかもしれないことや望まれたが実際には起こらなかったことを描写します。

sobrepasar は過去接続法では規則的です。-ra 形と -se 形の両方が正しいですが、-ra 形の方が一般的に日常会話でより一般的です。

Si yo sobrepasara la meta, estaría muy feliz.
もし目標を超えていたら、とても幸せだっただろう。
yo
Ojalá no sobrepasaras tus límites.
君が自分の限界を超えないことを願うよ。
tú
Me gustaría que él sobrepasara sus expectativas.
彼が期待を超えてくれるといいのだが。
él/ella/usted
Si nosotros sobrepasáramos el presupuesto, tendríamos problemas.
もし予算を超えていたら、問題になっていただろう。
nosotros
Ellos actuaron como si sobrepasaran la autoridad.
彼らはまるで自分の権限を超えているかのように振る舞った。
ellos/ellas/ustedes

間違い： 過去接続法の代わりに点過去形を使用する。
正しい形： 過去の仮定条件を表す「si」の後には、「sobrepasara」または「sobrepasase」を使用してください。
理由： 過去における仮定的または非現実的な条件には、過去接続法が必要です。
間違い： -ra と -se の語尾を混同する。
正しい形： 「sobrepasara」と「sobrepasase」はどちらも正しいですが、「-ra」の方が一般的です。
理由： 学習者は過去接続法の2つの語尾セットに混乱することがあります。

活用表の暗記だけでは限界があります。200以上のイラスト付き朗読スペイン語ストーリーを読んで、'sobrepasar'のような動詞が自然に使われる様子を——今学んでいる時制で——体感しましょう。