tolerarの過去未来（条件法）活用

過去未来（条件法）の使い方

条件法は、自分が「～だろう」（例：「私は我慢するだろう」）と述べる場合、丁寧な依頼、または過去の視点から未来の動作について話す場合に使用します。

tolerarの過去未来（条件法）に関する注意点

「Tolerar」は条件法では規則的です。語幹は不定詞（「tolerar-」）であり、条件法の語尾を付けます。

例文

• Yo toleraría más si no fuera tan difícil.

  それがそれほど難しくなければ、もっと我慢するだろう。

  yo

• ¿Tú tolerarías un poco de ruido?

  少しの騒音に耐えられますか？

  tú

• Él toleraría la situación si le pidieras perdón.

  もし君が彼の許しを請えば、彼はその状況に耐えるだろう。

  él/ella/usted

• Nosotros toleraríamos la espera por ti.

  あなたのためなら、私たちは待つことに耐えるでしょう。

  nosotros

• Ellos tolerarían el cambio si tuviera beneficios.

  もし利益があれば、彼らはその変化に耐えるだろう。

  ellos/ellas/ustedes

よくある間違い

• 間違い： 条件法と未来形を混同すること。

  正しい形： 「我慢するだろう」（仮定的）には「toleraría」を、「我慢するだろう」（未来の事実）には「toleraré」を使用してください。

  理由： 条件法は仮定的または丁寧な動作を表し、未来形は確実性を表します。

• 間違い： 「～だろう」に対して条件法ではなく過去接続法（Imperfecto de subjuntivo）を使用すること。

  正しい形： 「私は我慢するだろう」には「toleraría」を、「もし私が我慢するなら」には「si tolerara」を使用してください。

  理由： これらは異なる法と時制であり、それぞれ異なる文法機能を果たします。

関連する時制