Inklingo
← 辞書

círculos

SEER-koo-lohsˈsiɾkulos

“círculos” の意味は “円” スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:

円

他にも： 輪, 輪郭
明るく無地の背景に、サイズや色合いの異なる複数のカラフルな円がわずかに重なり合っている様子を示すシンプルなイラスト。

📝 使用例

Para este ejercicio, necesitamos dibujar tres círculos perfectos.

A1

この練習問題では、完璧な円を3つ描く必要があります。

Con el telescopio vimos los círculos de Saturno.

A2

望遠鏡で土星の環を見ました。

Noté unos círculos oscuros debajo de tus ojos; ¿dormiste bien?

B1

あなたの目の下に暗いクマが見えますが、よく眠れましたか？

関連語

類義語

  • anillos (輪（指輪や惑星の環など）)
  • redondeles (丸い形)

よく使うコロケーション

  • círculos viciosos – 悪循環
  • círculos concéntricos – 同心円

サークル

他にも： グループ
名詞mB2formal
密接なグループとしての社交的なサークルや影響力のある領域を示唆するように、タイトな円形の配置で密接に立っている5人の多様で様式化された人々のイラスト。

📝 使用例

Ella solo confía en la gente de sus círculos más cercanos.

B2

彼女は最も身近なサークルの人だけを信頼しています。

Esos artistas se mueven en círculos muy exclusivos de la ciudad.

C1

あの芸術家たちは、街の非常に排他的なサークルで活動しています。

関連語

類義語

  • ambientes (環境、領域)
  • grupos (グループ)

よく使うコロケーション

  • círculos literarios – 文壇、文学サークル
  • círculos de poder – 権力の中枢、権力サークル

✏️ クイック練習

クイッククイズ： círculos

1問中1問目

'círculos' を社交的または専門的なグループという意味で使っている文はどれですか？

📚 その他のリソース

👥 語族▼
círculo(円（単数形）) — 名詞
circular(円形の) — 形容詞
circular(循環する、回る) — 動詞
🎵 韻▼
artículosobstáculos
📚 語源▼

この単語はラテン語の *circulus*（小さな輪、サイクル）に直接由来しています。この語根は英語の 'circle' の語源でもあります。

初出：Medieval Spanish

同源語（関連語）

English: circleFrench: cercleItalian: circolo

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！

よくある質問

なぜ 'círculos' は男性名詞なのですか？

スペイン語では、-o で終わる単語のほとんどが男性名詞であり、'círculo' もこの一般的なパターンに従っています。そのため、男性の冠詞や形容詞（los círculos, círculos grandes）を使わなければなりません。

'círculos' と 'anillos' の違いは何ですか？

どちらも「輪」を意味しますが、'círculos' は通常、平らな二次元の図形（円を描くなど）を指します。一方、'anillos'（輪）は、ジュエリーや惑星の環など、三次元の物体を指すことがより多いです。