Inklingo
辞書

guau

ワンワン?犬の鳴き声
他にも:バウワウ?childish imitation

gwou

/ɡwau/
neutralGeneral Spanish
緑の草の上に立つ、口を大きく開けて吠えているような小さなフレンドリーな茶色の犬。

犬が吠えるとき、「guau」(ワンワン)と言います!

guau(感嘆詞)

A1

ワンワン

?

犬の鳴き声

他にも:

バウワウ

?

childish imitation

📝 使用例

Mi perro siempre ladra: «¡Guau, guau!» cuando ve al cartero.

A1

私の犬は郵便配達員を見るといつも「ワンワン!」と吠えます。

El cachorro solo hace un pequeño 'guau' en lugar de ladrar fuerte.

A1

子犬は大きく吠える代わりに、小さく「ワン」と鳴くだけです。

💡 文法のポイント

言葉ではなく音

これはオノマトペ(擬音語)であり、音の模倣です。スペイン語では犬は「guau」と言い、これは英語の「woof」とは少し違って聞こえます。

⭐ 使い方のヒント

感嘆符(!)の使い方

これは感嘆や音を表すため、ほとんどの場合、文頭に逆向きの感嘆符(¡)を、文末に通常の感嘆符(!)を使います。

近くを飛ぶ大きくてカラフルな蝶に、強い驚きと感嘆の表情で、目を見開き口を開けて見上げている子供。

「Guau!」は、「Wow!」と言うように、驚きや感嘆を表すためにも使われます。

guau(感嘆詞)

A2

わあ

?

驚きや感嘆

他にも:

すごい

?

general approval (less emphatic)

📝 使用例

¡Guau! No sabía que podías dibujar tan bien.

A2

わあ!君がそんなに上手に絵を描けるなんて知らなかったよ。

Terminaste todo el proyecto en un día. ¡Guau!

B1

一日でプロジェクト全体を終わらせたんだね。わあ!

Vimos la película y ¡guau!, fue la mejor del año.

B2

その映画を見たけど、わあ、あれは今年一番だったね。

関連語

類義語

  • ¡Qué bien! (なんて素晴らしいんだ!)
  • ¡Increíble! (信じられない!)

💡 文法のポイント

感情を表す

これは、英語で「Wow」と言うのと同じように、純粋な驚き、熱意、または感嘆を示すためのシンプルで力強い方法です。

❌ よくある間違い

フォーマルな場面

間違い:ビジネス会議やフォーマルなプレゼンテーションで「¡Guau!」を使うこと。

正しい表現: フォーマルな場では、「¡Qué interesante!」(興味深い!)や「¡Qué impresionante!」(なんて印象的だ!)を代わりに使いましょう。

⭐ 使い方のヒント

イントネーションが鍵

「guau」の意味は完全に声のトーンに依存します。ピッチが高いと興奮を意味し、平坦または引き伸ばされたトーンは、時には皮肉や信じられない気持ちを示すことがあります。

✏️ クイック練習

クイッククイズ: guau

2問中1問目

「guau」が感嘆を表している文はどれですか?

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

📚 その他のリソース

guauと韻を踏む単語

よくある質問

「guau」はフォーマルな言葉ですか、それともインフォーマルな言葉ですか?

「Wow」という意味の感嘆詞として使う場合、非常にインフォーマルであり、友人やカジュアルな場面で使うのが最適です。犬の鳴き声を説明する場合は、ニュートラルです。

スペイン語で犬の鳴き声をどう綴りますか?

最も一般的で受け入れられている綴りは「guau」で、しばしば繰り返され、「guau, guau」のようになります。