guau
“guau” の意味は “ワンワン” スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:
ワンワン
他にも： バウワウ
📝 使用例
Mi perro siempre ladra: «¡Guau, guau!» cuando ve al cartero.
A1私の犬は郵便配達員を見るといつも「ワンワン！」と吠えます。
El cachorro solo hace un pequeño 'guau' en lugar de ladrar fuerte.
A1子犬は大きく吠える代わりに、小さく「ワン」と鳴くだけです。
わあ
他にも： すごい
📝 使用例
¡Guau! No sabía que podías dibujar tan bien.
A2わあ！君がそんなに上手に絵を描けるなんて知らなかったよ。
Terminaste todo el proyecto en un día. ¡Guau!
B1一日でプロジェクト全体を終わらせたんだね。わあ！
Vimos la película y ¡guau!, fue la mejor del año.
B2その映画を見たけど、わあ、あれは今年一番だったね。
✏️ クイック練習
クイッククイズ： guau
2問中1問目
「guau」が感嘆を表している文はどれですか？
📚 その他のリソース
🎵 韻▼
📚 語源▼
犬の吠え声の深い音を直接模倣したオノマトペです。驚きの感嘆詞としての使用は、表現的な音としての地位に便乗して後から発展しました。
初出：Oral tradition (ancient), documented literary usage as an exclamation is more recent (20th century).
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「guau」はフォーマルな言葉ですか、それともインフォーマルな言葉ですか？
「Wow」という意味の感嘆詞として使う場合、非常にインフォーマルであり、友人やカジュアルな場面で使うのが最適です。犬の鳴き声を説明する場合は、ニュートラルです。
スペイン語で犬の鳴き声をどう綴りますか？
最も一般的で受け入れられている綴りは「guau」で、しばしば繰り返され、「guau, guau」のようになります。