Inklingo
辞書

jet

yetdʒet

jet の意味は ジェット機 スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:

ジェット機

他にも: avión a reacción
青い空と白い雲の中を飛ぶ、洗練された銀色の飛行機。

📝 使用例

El equipo de fútbol viajó en un jet privado.

A2

サッカーチームはプライベートジェットで移動した。

Se escucha el ruido de los motores de jet.

B1

ジェットエンジンの音が聞こえる。

関連語

類義語

  • avión (飛行機)
  • aeronave (航空機)

よく使うコロケーション

  • jet privadoプライベートジェット
  • motor de jetジェットエンジン

ジェットセット

他にも: la alta sociedad
名詞fB2informal
Spain
高級車の隣のレッドカーペットの上に立つ、おしゃれをした人々のグループ。

📝 使用例

A esa fiesta solo asiste la jet de la ciudad.

B2

そのパーティーには街のジェットセットだけが出席する。

Ella siempre sale en las noticias de la jet.

C1

彼女はいつも上流社会に関するニュースに出ている。

関連語

類義語

  • aristocracia (貴族階級)
  • élite (エリート)

慣用句・表現

  • la jet set余暇のために旅行する裕福な人々の一団

✏️ クイック練習

クイッククイズ: jet

2問中1問目

スペインで裕福で有名な人々の集団について話している場合、何と言うべきですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
jet lag(時差ぼけ)名詞
jet set(上流社会)名詞
🎵 韻
internetchalet
📚 語源

英語の「jet」(フランス語の「jeter」(投げる)に由来)から直接借用されました。これは、エンジンが空気を「噴射して」移動する様子を表しています。

初出:Mid-20th century

同源語(関連語)

French: jetPortuguese: jato

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

「jet」はスペイン語でフォーマルな言葉ですか?

飛行機(「el jet」)を指す場合は中立的です。人々(「la jet」)を指す場合は、セレブリティニュースなどで使われる、よりインフォーマルまたはジャーナリスティックな表現です。

「jet lag」を翻訳する必要がありますか?

ほとんどのスペイン語話者は英語の「jet lag」をそのまま使いますが、「desajuste horario」のような専門用語も存在します。