Inklingo
辞書

mandíbula

man-DEE-boo-lah/manˈdiβula/

mandíbula の意味は 顎(あご) スペイン語で (食事をしたり話したりするときに動く顔の部分).

顎(あご)

他にも: 顎骨(がくこつ)
口を大きく開け、力強い下顎を見せている、カラフルでフレンドリーなワニのイラスト。

📝 使用例

Me duele la mandíbula después de ir al dentista.

A2

歯医者に行った後、顎が痛む。

El león tiene una mandíbula muy fuerte para cazar.

B1

ライオンは狩りのために非常に強い顎を持っている。

Al oír la noticia, se le caía la mandíbula de la sorpresa.

B2

そのニュースを聞いて、彼は驚きのあまり顎が外れるかと思った。

関連語

類義語

  • quijada (顎/顎骨)
  • maxilar (上顎骨(専門的な骨の名称))

よく使うコロケーション

  • mandíbula inferior下顎
  • apretar la mandíbula歯を食いしばる、顎を固くする
  • fractura de mandíbula顎の骨折

慣用句・表現

  • quedarse con la mandíbula desencajada完全に唖然とする、ショックを受ける

✏️ クイック練習

クイッククイズ: mandíbula

1問中1問目

誰かが「Se me cayó la mandíbula」と言ったら、その人はどう感じていますか?

📚 その他のリソース

👥 語族
mandibular(顎の、顎に関する)形容詞
🎵 韻
fíbulalívula
📚 語源

ラテン語の「mandibula」に由来し、これは「噛む」を意味する動詞「mandere」から来ています。文字通りには、噛むために使われる道具という意味です。

初出:15th century

同源語(関連語)

English: mandibleFrench: mandibule

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

「mandíbula」と「quijada」は違いますか?

ほとんど同じです!「mandíbula」はやや科学的またはフォーマルな響きがありますが、「quijada」は日常会話ではもう少し一般的です。ただし、どちらも完全に理解されます。

「下顎」と「上顎」はどのように言いますか?

形容詞の「inferior」(下の)と「superior」(上の)を使います。つまり、「mandíbula inferior」と「mandíbula superior」です。