york
“york” の意味は “調理済みハム” スペイン語で (スライスされてサンドイッチによく使われる、加工されたピンク色のハムの一種).
調理済みハム
他にも： ヨークハム, デリハム
📝 使用例
Quiero un sándwich de york y queso.
A1調理済みハムとチーズのサンドイッチが欲しいです。
¿Me pone doscientos gramos de york en lonchas finas, por favor?
A2薄切りにした調理済みハムを200グラムお願いします。
Para la cena, vamos a comer una ensalada con trocitos de york.
B1夕食には、調理済みハムを小さく切ったサラダを食べる予定です。
✏️ クイック練習
クイッククイズ： york
1問中1問目
スペインのデリに来て、サンドイッチ用のピンク色の柔らかいハムが欲しいです。最も一般的で具体的な頼み方は何ですか？
📚 その他のリソース
📚 語源▼
この単語は英語からの直接的な借用語です。イングランドのヨークシャー地方で発祥した、マイルドに塩漬けされた調理済みハムの一種である「York ham」に由来します。
初出：20th century
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「york」は「jamón」と同じですか？
厳密には同じではありません。「York」は「jamón」（ハム）の一種です。具体的には調理済みハムを意味します。スペインで単に「jamón」と頼むと、「jamón serrano」（熟成ハム）が出てくる可能性があります。サンドイッチ用のハムが欲しいことを明確にするには、「york」または「jamón cocido」と言うのが最善です。
なぜスペイン語で「york」と呼ばれるのですか？
イングランドの都市ヨークにちなんで名付けられました。この都市はこの種のハムの特定の調理法で有名です。スペイン語は「York ham」から名前を直接借用しました。