目次
スペイン語の条件法:『~だろう』の究極ガイド
もし超能力が一つ手に入るとしたら、何が欲しいですか?もし宝くじに当たったら、最初に何を買いますか?
これらの質問を英語で考えるのは簡単です。動詞の前に「would」を付けるだけです。しかし、これらの夢のような可能性、仮定のシナリオ、丁寧な依頼をスペイン語でどう表現するのでしょうか?
新しい親友、条件法(el condicional)にご挨拶しましょう。

この時制は、より表現力豊かでニュアンスのあるスペイン語を解き放つ鍵です。それは、あなたが何をするだろうか、何が可能か、または何が起こってほしいかについて話すことを可能にします。そして一番良いところは?活用形を作るのが最も簡単な時制の一つだということです。
さあ、飛び込んでみましょう。さっそく「もし~なら」と「~だろう」の世界を探検しましょう。
スペイン語の条件法とは正確には何か?
スペイン語の条件法は、起こることが確実ではない動作について話すために使われます。それらは特定の条件に依存します(だからこそこの名前なのです!)。これは英語で「would」「could」「should」を使うことに相当します。
見てみましょう:
- I would travel more. -> Yo viajaría私は旅行するだろう más.
- He would buy a new car. -> Él compraría彼は買うだろう un coche nuevo.
- We would love to see you. -> Nos encantaría私たちは~したいだろう verte.
このパターンが見えますか?条件法は、願望、可能性、仮定を表現するのに役立ちます。
条件法の作り方(思ったより簡単です!)
朗報です。通常動詞の条件法の作り方は信じられないほど簡単です。語尾は一種類だけで、-ar、-er、-ir の動詞すべてに同じです。
魔法の公式はこちらです: 不定詞全体 + 条件法の語尾
それだけです!-ar、-er、-ir を取り除く必要はありません。動詞全体に語尾をくっつけるだけです。
通常の条件法の語尾
すべての通常動詞の不定詞に追加する語尾はこちらです:
| 代名詞 | 語尾 | 例: hablar (話す) | 例: comer (食べる) | 例: vivir (住む) |
|---|---|---|---|---|
| yo | -ía | hablaría | comería | viviría |
| tú | -ías | hablarías | comerías | vivirías |
| él/ella/Ud. | -ía | hablaría | comería | viviría |
| nosotros/as | -íamos | hablaríamos | comeríamos | viviríamos |
| vosotros/as | -íais | hablaríais | comeríais | viviríais |
| ellos/ellas/Uds. | -ían | hablarían | comerían | vivirían |
yo形とél/ella/usted形が同一であることに注目してください。誰について話しているかは常に文脈で判断されます。
不規則動詞(いつもの要注意動詞)
もちろん、スペイン語はいくつかの不規則動詞で私たちを油断させません。しかし、ここにもう一つの朗報があります。もし未来形の不規則動詞をすでに知っていれば、条件法のものもすでに知っているということです!それらは全く同じ不規則語幹を使用します。
語尾は同じ(-ía、-ías、-ía...)ですが、動詞の先頭(語幹)が変わります。
これらの不規則動詞はいくつかの予測可能なパターンに分類されます。
1. 不定詞の母音(-e- または -i-)が脱落する動詞
| 不定詞 | 不規則語幹 | 条件法 (yo) |
|---|---|---|
poder (できる) | podr- | podría私はできるだろう |
querer (欲しい) | querr- | querría私は欲しいだろう |
saber (知っている) | sabr- | sabría私は知っているだろう |
haber (ある) | habr- | habría~があるだろう |
caber (収まる) | cabr- | cabría収まるだろう |
2. 「d」が追加される動詞
| 不定詞 | 不規則語幹 | 条件法 (yo) |
|---|---|---|
poner (置く) | pondr- | pondría私は置くだろう |
salir (出る) | saldr- | saldría私は出るだろう |
tener (持つ) | tendr- | tendría私は持っているだろう |
valer (価値がある) | valdr- | valdría価値があるだろう |
venir (来る) | vendr- | vendría私は来るだろう |
3. 真にユニークな動詞
| 不定詞 | 不規則語幹 | 条件法 (yo) |
|---|---|---|
decir (言う) | dir- | diría私は言うだろう |
hacer (する/作る) | har- | haría私はするだろう |
未来形との関連
このルールを覚えておきましょう:語幹は同じ、語尾は違う!条件法の不規則語幹は未来形の語幹と同一です。
diré(私は言うだろう/未来) ->diría(私は言うだろう/条件法)haré(私はするだろう/未来) ->haría(私はするだろう/条件法)
'I would do'をスペイン語でどう言いますか?
条件法を使う時:4つの主要なシナリオ

条件法の作り方が分かったところで、楽しい部分、つまりいつ使うかに進みましょう。
1. 仮定の状況について話すため
これが条件法の典型的な使い方です。何らかの条件が満たされた場合に何をするだろうかについて話します。これらは「もし~なら、~する」という文です。
Si tuviera más tiempo, leería más libros.(もしもっと時間があれば、もっと本を読むだろう。)Si ganara la lotería, compraría una casa en la playa.(もし宝くじに当たったら、ビーチに家を買うだろう。)¿Qué harías con un millón de dólares?(100万ドルあったら、あなたは何をしますか?)
先取り情報
これらの「もし~なら」の文では、条件法は主節(「~する」の部分)に現れます。もし節はしばしば線過去接続法(tuviera や ganara のような形)という別の時制を使います。これは後で習得しますが、今のところは条件法がどこに当てはまるかを認識することに集中しましょう!
2. アドバイスや提案をするため
あまり命令的に聞こえずに誰かにアドバイスをしたいですか?条件法は完璧です。自分の意見をより柔らかく、より丁寧に伝える方法です。
Yo que tú, hablaría con el profesor.(私が君の立場なら、先生と話すだろう。)Deberías tomar un descanso. Te ves cansado.(休憩を取るべきだよ。疲れているように見えるよ。)Para ese dolor de cabeza, yo tomaría una aspirina.(その頭痛には、私は鎮痛剤を飲むだろう。)
ハンドルをドラッグして比較
3. 丁寧な依頼をするため
何かを頼むときに条件法を使うと、ずっと丁寧に聞こえます。これは「~できる?」と「~していただけますか?」の違いのようなものです。
poder (できる)、gustar (好む)、encantar (大好き) の動詞はここで非常によく使われます。
¿Podrías pasarme la sal, por favor?(塩を取っていただけますか?)Me gustaría un café con leche.(カフェ・コン・レチェをいただきたいのですが。)¿Te importaría cerrar la ventana?(窓を閉めていただけると迷惑ですか?)
これはレストラン、店、日常のやり取りで非常に役立ちます。
4. 過去に対する推測や確率を表現するため
この使い方は少し難しいかもしれませんが、非常によく使われます。過去に起こったことについて推測したり、驚きを表したりするために条件法を使うことができます。それは「~かしら」や「~だったに違いない」と言うようなものです。
- A:
¿Por qué no vino Juan a la fiesta?(どうしてフアンはパーティーに来なかったの?) B:No sé, estaría enfermo.(知らないよ、たぶん病気だったんだろう/病気だったのかな。) ¿Cuántos años tendría ella cuando se casó?(彼女が結婚したとき、何歳だったんだろう?)Serían las diez de la noche cuando por fin llegaron.(彼らがついに到着したとき、夜の10時頃だったに違いない。)
避けるべきよくある間違い
条件法は分かりやすいですが、英語話者にとっていくつかの一般的な落とし穴があります。
1. 条件法(would do)と線過去(used to do)の混同
語尾の「-ía」は非常によく似ているため、混乱を招くことがあります。意味の違いを覚えておきましょう:
- 条件法: 仮定(would do)。
Yo viajaría.(私は旅行するだろう。) - 線過去: 過去の習慣や描写(used to do / was doing)。
Yo viajaba.(私は以前旅行していた/旅行していたところだった。)
ハンドルをドラッグして比較
2. 「if」節で条件法を使うこと
これは英語からの直接的な翻訳ミスです。仮定の「もし~なら、~する」という文では、条件法は「~する」の部分にのみ使われ、決して「もし」の部分には使われません。
- 間違い:
Si yo tendría tiempo... - 正しい:
Si yo tuviera tiempo, yo iría al cine.(もし時間があれば、映画に行くのに。)
ただ覚えておいてください:si の後には条件法は来ない!
練習しましょう!
知識を試す時が来ました。
'We would like two waters, please.' はどの文ですか?
括弧内の動詞の正しい条件法形で空欄を埋めてみてください。
- Yo en tu lugar, ______ (comprar) el vestido rojo. ->
compraría - Si pudiéramos, nosotros ______ (viajar) a Japón. ->
viajaríamos - ¿Tú qué ______ (hacer) en mi situación? ->
harías - Él dijo que ______ (venir) a la fiesta. ->
vendría
スペイン語で夢を見る準備ができました!

おめでとうございます!あなたは今、スペイン語の条件法の扉を開きました。
これで、以下のことができるようになりました:
- 仮定の状況や夢について話すこと。
- 通常動詞と不規則動詞の活用形を作ること。
- 丁寧なアドバイスをしたり、礼儀正しい依頼をしたりすること。
- 線過去との混同などのよくある間違いを避けること。
条件法を使うことで、あなたのスペイン語はより自然で、丁寧で、洗練されたものになります。さあ、あなたの新しい文法スーパーパワーで何をしますか?