
atender 현재 활용
atender — 돌보다, 응대하다
'atender'의 현재 직설법(atiendo, atiendes, atiende 등)은 지금 일어나고 있거나 습관적인 행동에 사용됩니다.
atender 현재 형태
현재 사용 시기
현재 시제는 지금 일어나고 있는 행동('나는 응대하고 있다'), 습관적인 행동('나는 항상 커피를 따른다'), 또는 일반적인 사실('그 가게는 점심을 제공한다')에 사용됩니다. 일상적인 상황에서 가장 흔하게 사용되는 시제입니다.
atender의 현재 불규칙 활용 노트
'atender'는 현재 직설법에서 규칙 동사입니다. 모든 형태는 -er 동사의 표준 패턴을 따릅니다.
예문
Yo atiendo a los clientes en la recepción.
나는 접수처에서 손님들을 응대합니다.
yo
¿Tú atiendes la tienda los domingos?
일요일에도 가게에서 일하시나요?
tú
Él atiende el teléfono cuando suena.
전화가 울리면 그는 전화를 받습니다.
él/ella/usted
Nosotros atendemos a las necesidades de nuestros usuarios.
우리는 사용자들의 요구에 주의를 기울입니다.
nosotros
Ellos atienden en la barra del bar.
그들은 바 카운터에서 서빙합니다.
ellos/ellas/ustedes
흔한 실수
실수: 'to pay attention'의 의미로 'atender'를 재귀 동사('atenderse')로 사용하는 것.
정답: 'prestar atención' 또는 단순히 'atender'(se 없이)를 사용하여 '주의를 기울이다'라는 의미를 나타냅니다.
이유: 'Atenderse'는 보통 '자신을 돌보다'라는 다른 의미로 사용됩니다.
실수: 'atiende'(그/그녀/당신은 응대한다)와 'atienden'(그들/당신들은 응대한다)을 혼동하는 것.
정답: 동사 어미가 주어와 일치하는지 확인하세요: 'él atiende', 'ellos atienden'.
이유: 3인칭 단수와 복수 형태는 구별되며 정확한 의미 전달에 중요합니다.
문맥 속에서 스페인어 동사 마스터하기
표를 외우는 것만으로는 부족합니다. 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽고 배우고 있는 시제에서 'atender'와 같은 동사가 자연스럽게 사용되는 것을 보세요.
관련 시제
단순 과거
yo: atendí
'atender'의 단순과거(atendí, atendiste, atendió 등)는 완료된 과거 행동에 사용됩니다.
과거 미완료
yo: atendía
'atender'의 반과거(atendía, atendías 등)는 과거의 진행 중이거나 습관적인 행동을 묘사합니다.
미래
yo: atenderé
'atender'의 미래 시제(atenderé, atenderás 등)는 앞으로 일어날 행동을 나타냅니다.
조건
yo: atendería
'atender'의 조건법(atendería, atenderías 등)은 가정적인 결과나 공손한 요청을 나타냅니다.
현재 접속법
yo: atienda
'atender'의 현재 접속법(atienda, atendamos 등)은 의심, 소망, 감정 또는 불확실성을 나타내는 표현 뒤에 옵니다.
과거 미완료 접속법
yo: atendiera
'atender'의 반과거 접속법(atendiera/atendiese)은 과거의 가정, 소망 또는 의심에 사용됩니다.
긍정 명령법
yo: atiende
'atender'에 대한 직접 명령에는 'atiende', 'atienda', 'atendamos', 'atended', 'atiendan'을 사용합니다.
부정 명령법
yo: no atiendas
부정 명령에는 'no atiendas', 'no atienda', 'no atendamos', 'no atendáis', 'no atiendan'을 사용합니다.