
disgustar 현재 접속법 활용
disgustar — 싫어하다
의심, 감정 또는 욕구 표현 뒤에 'disguste'(él/ella/usted) 또는 'disgusten'(ellos/ellas/ustedes)를 사용합니다.
disgustar 현재 접속법 형태
현재 접속법 사용 시기
현재 가정법은 불확실하거나, 감정적이거나, 누군가의 의지나 욕구에 기반한 것에 대해 이야기할 때 사용됩니다. '나는 원한다', '나는 의심한다', '나는 ~해서 기쁘다'와 같은 동사 뒤나, 믿음에 대한 부정문에서 사용한다고 생각하세요.
disgustar의 현재 접속법 불규칙 활용 노트
'disgustar'는 현재 가정법에서 규칙 동사입니다. yo, él/ella/usted 형태는 동일하게 'disguste'이며, tú 형태는 'disgustes'입니다.
예문
Espero que no te disguste la noticia.
그 소식이 당신을 괴롭히지 않기를 바랍니다.
tú
Dudo que a ella le disguste la fiesta.
그녀가 파티를 싫어한다고 의심하지 않아.
él/ella/usted
No creo que nos disgusten los cambios.
나는 그 변화들이 우리를 불쾌하게 할 것이라고 생각하지 않아.
nosotros
Quiero que disfruten, no que les disguste.
나는 그들이 그것을 즐기기를 바라지, 싫어하기를 바라지 않아.
ellos/ellas/ustedes
흔한 실수
실수: 현재 가정법 대신 현재 직설법을 사용하는 것.
정답: 의심이나 감정 표현 뒤에는 'disguste'(él/ella/usted), 'disgusten'(ellos/ellas/ustedes) 등을 사용하세요.
이유: 의심, 욕구, 감정, 불확실성의 표현은 가정법을 유발합니다.
실수: él/ella/usted에 대해 'disgusta'(직설법)와 'disguste'(가정법)를 혼동하는 것.
정답: 'dudo que' 또는 'espero que'와 같은 표현 뒤에는 가정법 'disguste'가 필요하다는 것을 기억하세요.
이유: 가정법 형태는 많은 경우 직설법 형태와 구별됩니다.
문맥 속에서 스페인어 동사 마스터하기
표를 외우는 것만으로는 부족합니다. 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽고 배우고 있는 시제에서 'disgustar'와 같은 동사가 자연스럽게 사용되는 것을 보세요.
관련 시제
현재
yo: disgusto
현재의 싫음이나 현재 불쾌감을 주는 것에 대해 'disgusto'(yo) 또는 'disgusta'(él/ella/usted)를 사용합니다.
단순 과거
yo: disgusté
과거에 완료된 싫어하거나 불쾌하게 만든 행동에 대해 과거 완료 시제 'disgustó'(él/ella/usted) 또는 'disgustaron'(ellos/ellas/ustedes)를 사용합니다.
과거 미완료
yo: disgustaba
과거에 지속적이거나 습관적인 싫음을 표현하기 위해 과거 미완료 시제 'disgustaba'(él/ella/usted) 또는 'disgustaban'(ellos/ellas/ustedes)를 사용합니다.
미래
yo: disgustaré
미래 시제 'disgustará'(él/ella/usted) 또는 'disgustarán'(ellos/ellas/ustedes)를 사용하여 무엇이 불쾌감을 줄지 예측하거나 진술합니다.
조건
yo: disgustaría
가정법 과거형 'disgustaría'(yo/él/ella/usted)를 사용하여 무엇이 불쾌감을 줄지 표현하거나 공손한 요청을 합니다.
과거 미완료 접속법
yo: disgustara
과거 가정법 'disgustara' 또는 'disgustase'는 과거의 소망, 의심 또는 가정적인 상황에 사용됩니다.
긍정 명령법
yo: disgusta
직접적인 명령을 위해 'disgusta'(tú) 또는 'disguste'(usted)와 같은 명령법 형태를 사용합니다.
부정 명령법
yo: no disgustes
부정 명령문('no disgustes'(tú))은 현재 가정법(present subjunctive)을 사용하여 만듭니다.