equilibrar 조건 활용

조건 사용 시기

가정법 미래는 가정적인 상황('무엇을 하시겠어요?'), 공손한 요청('이것의 균형을 잡아주시겠어요?'), 과거 시점에서 미래의 행동을 표현('그는 균형을 잡겠다고 말했다'), 또는 진술을 부드럽게 할 때 사용됩니다.

equilibrar의 조건 불규칙 활용 노트

Equilibrar는 가정법 미래 시제에서 규칙 동사입니다. 원형 'equilibrar'가 어간이 되고, 표준 가정법 미래 어미가 붙습니다.

예문

• Yo equilibraría las cosas si pudiera.

  내가 할 수 있다면 균형을 잡을 텐데.

  yo

• ¿Tú equilibrarías la carga?

  짐의 균형을 잡아주시겠어요?

  tú

• Él dijo que equilibraría la mezcla.

  그는 혼합물의 균형을 잡겠다고 말했다.

  él/ella/usted

• Ellos nos ayudarían a equilibrar las cuentas.

  그들은 우리의 계좌 균형을 잡는 것을 도울 것이다.

  ellos/ellas/ustedes

흔한 실수

• 실수: 가정법 대신 미래 시제를 사용하여 가정을 표현하는 경우, 예: 'Si pudiera, equilibraré.'

  정답: 가정법 'if' 절에는 가정법 미래를 사용하세요: 'Si pudiera, equilibraría.'

  이유: 가정법 미래는 가정적이거나 비현실적인 상황에 사용되는 반면, 미래 시제는 확실성을 나타냅니다.

• 실수: 가정법 미래 어미에 악센트 표시를 잊는 경우, 예: 'Yo equilibraria.'

  정답: 모든 가정법 미래 어미에는 악센트 표시가 필요합니다: 'equilibraría', 'equilibrarías', 'equilibraría', 'equilibraríamos', 'equilibraríais', 'equilibrarían'.

  이유: 악센트 표시는 마지막 'r' 앞 음절의 강세를 나타냅니다.

관련 시제