equilibrar 현재 활용
equilibrar — 균형을 잡다
현재 시제 형태인 equilibro (yo)와 equilibran (ustedes)를 사용하여 현재 행동, 습관 또는 일반적인 사실에 대해 이야기합니다.
equilibrar 현재 형태
현재 사용 시기
현재 시제는 지금 일어나고 있는 행동('Estoy equilibrando la balanza' - 나는 저울의 균형을 잡고 있다), 습관적인 행동('Ella equilibra su dieta' - 그녀는 식단의 균형을 잡는다), 또는 일반적인 사실('El yoga equilibra la mente' - 요가는 마음의 균형을 잡는다)에 사용됩니다.
equilibrar의 현재 불규칙 활용 노트
Equilibrar는 현재 직설법에서 규칙 동사입니다. 어간은 변하지 않고 표준 -ar 어미가 사용됩니다.
예문
Yo equilibro mi tiempo entre el trabajo y la familia.
나는 일과 가족 사이의 시간 균형을 잡는다.
yo
¿Tú equilibras bien las finanzas?
당신은 재정의 균형을 잘 잡습니까?
tú
El ejercicio equilibra el cuerpo.
운동은 몸의 균형을 잡는다.
él/ella/usted
Ellos equilibran el precio con la calidad.
그들은 가격과 품질의 균형을 잡는다.
ellos/ellas/ustedes
흔한 실수
실수: 불필요하게 'estar' + gerund를 사용하는 경우, 예: 'Yo estoy equilibrando mi presupuesto.'
정답: 습관적인 행동이나 일반적인 사실에 대해서는 단순 현재 시제를 사용하세요: 'Yo equilibro mi presupuesto.' 'estar + gerund'는 *지금 막* 진행 중인 행동에만 사용하세요.
이유: 단순 현재 시제는 진행형보다 습관적이고 일반적인 사실을 더 넓게 포함합니다.
실수: 잘못된 'vosotros' 어미, 예: 'Vosotros equilibra.'
정답: 'vosotros' 형태는 'equilibráis'입니다.
이유: 현재 직설법에서 -ar 동사의 'vosotros' 형태에 대한 '-áis' 어미는 고유합니다.
문맥 속에서 스페인어 동사 마스터하기
표를 외우는 것만으로는 부족합니다. 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽고 배우고 있는 시제에서 'equilibrar'와 같은 동사가 자연스럽게 사용되는 것을 보세요.
관련 시제
단순 과거
yo: equilibré
과거의 완료된 행동에 대해 단순 과거 형태인 equilibré (yo)와 equilibraron (ustedes)를 사용합니다.
과거 미완료
yo: equilibraba
과거의 진행 중이거나 습관적인 행동 및 묘사를 위해 과거 시제 형태인 equilibraba (yo)와 equilibraban (ustedes)를 사용합니다.
미래
yo: equilibraré
미래 시제 형태인 equilibraré (yo)와 equilibrarán (ustedes)를 사용하여 앞으로 일어날 일에 대해 이야기합니다.
조건
yo: equilibraría
가정법 미래 형태인 equilibraría (yo)와 equilibrarían (ustedes)를 사용하여 '만약 ~라면 ~할 텐데'와 같은 가정적 행동이나 공손한 요청을 나타냅니다.
현재 접속법
yo: equilibre
의심, 욕구 또는 감정을 나타내는 표현 뒤에 현재 접속법 형태인 equilibre (yo/él/ella/usted)와 equilibren (ustedes)를 사용합니다.
과거 미완료 접속법
yo: equilibrara
과거의 가정, 소망 또는 의심을 위해 과거 접속법 형태인 equilibrara 또는 equilibrase를 사용합니다.
긍정 명령법
yo: equilibra
직접적인 명령을 위해 명령법 형태인 equilibra (tú)와 equilibren (ustedes)를 사용합니다.
부정 명령법
yo: no equilibres
no와 함께 현재 접속법 형태인 no equilibres (tú)와 no equilibren (ustedes)를 사용하여 부정 명령을 내립니다.