evitar 조건 활용

조건 사용 시기

조건법은 *만약 ~라면 ~했을 것이다*라고 말하거나, 정중한 요청을 표현하거나, 과거 시점에서 미래의 사건을 이야기할 때 사용합니다. 'evitar'의 경우, 'Yo evitaría el peligro si pudiera' (내가 할 수 있었다면 위험을 피했을 것이다), '¿Evitarías hacer eso?' (그것을 하지 않는 것이 낫겠습니까? - 정중한 요청), 또는 'Dijo que evitaría el tema' (그는 그 주제를 피하겠다고 말했다)라고 말할 수 있습니다.

evitar의 조건 불규칙 활용 노트

evitar는 조건법에서 규칙 동사입니다. 어간은 부정사 'evitar'이며, 표준 조건법 어미가 붙습니다.

예문

• Yo evitaría ese restaurante si fuera tú.

  내가 너라면 그 식당은 피했을 거야.

  yo

• ¿Tú evitarías el conflicto?

  갈등을 피하시겠어요?

  tú

• Él evitaría problemas si escuchara más.

  그가 더 잘 들었다면 문제를 피했을 것이다.

  él/ella/usted

• Nosotros evitaríamos el mal tiempo si saliéramos antes.

  우리가 더 일찍 출발했다면 나쁜 날씨를 피했을 것이다.

  nosotros

• Ellos dijeron que evitarían la zona.

  그들은 그 지역을 피하겠다고 말했다.

  ellos/ellas/ustedes

흔한 실수

• 실수: 가정적인 상황에서 조건법 대신 미래 시제를 사용합니다.

  정답: '~했을 것이다'라는 상황에서는 조건법을 사용하세요: 'Yo evitaría'.

  이유: 미래 시제는 확실성('~할 것이다')을 나타내는 반면, 조건법은 가능성이나 가정을 나타냅니다('~했을 것이다').

• 실수: 조건법 어미의 악센트 표시를 잊어버립니다.

  정답: 모든 조건법 어미에 필요한 악센트 표시가 있는지 확인하세요: 'evitaría', 'evitarías', 'evitaría', 'evitaríais', 'evitarían'.

  이유: 악센트 표시는 정확한 발음과 철자에 중요합니다.

관련 시제