Inklingo
친절한 사람이 활짝 열린 현관 앞에 서서, 여행 가방을 든 손님을 아늑한 집으로 맞이하고 있다.

hospedar 조건 활용

hospedar숙박시키다, (손님을) 맞이하다

B1regular -ar★★★
빠른 답변:

가정법 과거 시제는 가정 상황이나 공손한 요청에 사용됩니다: 'Hospedaría a más gente si tuviera espacio.' (공간이 있다면 더 많은 사람들을 숙박시킬 텐데.)

hospedar 조건 형태

yohospedaría
hospedarías
él/ella/ustedhospedaría
nosotroshospedaríamos
vosotroshospedaríais
ellos/ellas/ustedeshospedarían

조건 사용 시기

가정법 과거 시제는 가정 상황('무슨 일이 일어날까'), 공손한 요청, 또는 과거 시점에서 미래의 행동을 표현하는 데 사용됩니다. 'hospedar' 동사와 함께라면, 숙박시킬 수단이나 기회가 있다면 무엇을 할지에 대해 이야기할 수 있습니다.

hospedar의 조건 불규칙 활용 노트

'hospedar'는 가정법 과거 시제에서 규칙 동사입니다. 어간은 전체 부정사 'hospedar'이며, 표준 가정법 과거 어미를 붙입니다.

예문

  • Yo hospedaría a más invitados si tuviera una casa más grande.

    집이 더 컸다면 더 많은 손님들을 맞이했을 텐데.

    yo

  • ¿Tú hospedarías a tu amigo en tu habitación?

    친구가 방문하면 네 방에서 친구를 재워줄 거니?

  • Ellos nos hospedarían si se lo pidiéramos.

    그들에게 부탁한다면 그들이 우리를 재워줄 것이다.

    ellos/ellas/ustedes

  • Nosotros hospedaríamos la conferencia en nuestro centro.

    우리는 우리 센터에서 그 행사를 개최할 것이다.

    nosotros

흔한 실수

  • 실수: 'if' 절에서 가정법 과거 ('hospedaría')와 과거 접속법 ('hospedara')을 혼동하는 것.

    정답: 'Si tuviera espacio, hospedaría gente.' (공간이 있다면, 사람들을 재워줄 텐데.) 'if' 절에는 종종 과거 접속법이 사용되고, 주절에는 가정법 과거 시제가 사용됩니다.

    이유: 이 시제들은 종종 가정적인 조건과 그 결과를 표현하기 위해 함께 사용됩니다.

  • 실수: 마지막 'ía' 또는 'íamos' 어미의 악센트 표시를 잊는 것.

    정답: 형태는 'hospedaría'와 'hospedaríamos'이며, 악센트 표시는 필수적입니다.

    이유: 악센트 표시는 올바른 발음을 나타내고 다른 동사 형태와 구별해 줍니다.

문맥 속에서 스페인어 동사 마스터하기

표를 외우는 것만으로는 부족합니다. 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽고 배우고 있는 시제에서 'hospedar'와 같은 동사가 자연스럽게 사용되는 것을 보세요.

관련 시제