incurrir 현재 활용

현재 사용 시기

현재 시제는 지금 일어나고 있는 행동, 습관적인 행동 또는 일반적인 진리에 대해 사용합니다. 예를 들어, 'Este tipo de inversión incurre en riesgos'(이러한 종류의 투자는 위험을 수반합니다) 또는 'Yo incurro en gastos cuando salgo de viaje'(여행을 갈 때 지출이 발생합니다)와 같습니다.

incurrir의 현재 불규칙 활용 노트

incurrir는 현재 직설법에서 규칙 동사입니다. 모든 형태는 규칙적인 -ir 동사의 표준 활용 패턴을 따릅니다.

예문

• Yo incurro en gastos cuando viajo.

  여행할 때 지출이 발생합니다.

  yo

• ¿Tú incurres en multas a menudo?

  벌금을 자주 부과받나요?

  tú

• La empresa incurre en pérdidas si no vende.

  회사는 판매하지 않으면 손실을 입습니다.

  él/ella/usted

• Nosotros incurrimos en errores a veces.

  우리는 때때로 실수를 저지릅니다.

  nosotros

• Ellos incurren en gastos elevados.

  그들은 높은 비용을 부담합니다.

  ellos/ellas/ustedes

흔한 실수

• 실수: 사실이나 습관적인 행동에 대해 현재 접속법 대신 현재 직설법을 사용합니다.

  정답: 사실적인 진술이나 습관적인 행동에 대해서는 현재 직설법을 사용하세요: 'Incurro en gastos'(직설법), 'Incurra en gastos'(접속법)가 아닙니다. 단, 접속법을 요구하는 절 안에 있는 경우는 제외합니다.

  이유: 직설법은 객관적인 현실과 사실에 사용되는 반면, 접속법은 주관성, 의심 또는 감정에 사용됩니다.

• 실수: 'nosotros' 현재 형태를 단순과거와 혼동합니다.

  정답: 'nosotros' 현재 형태인 'incurrimos'는 'nosotros' 단순과거 형태와 동일합니다. 문맥이 구별하는 데 도움이 됩니다.

  이유: 이것은 스페인어에서 -ir 동사의 규칙적인 패턴입니다.

관련 시제