juzgar 현재 접속법 활용
juzgar — 판단하다
현재 접속법은 모든 형태에서 철자 변경이 필요합니다: juzgue, juzgues, juzgue, juzguemos, juzguéis, juzguen.
juzgar 현재 접속법 형태
현재 접속법 사용 시기
다른 사람이 무언가를 판단하거나(또는 판단하지 않기를) 바라는 소망, 의심 또는 권고를 표현할 때 사용합니다.
juzgar의 현재 접속법 불규칙 활용 노트
접속법 어미가 'e'로 시작하는 -ar 동사의 경우, 강한 'g' 발음을 유지하기 위해 모든 형태에서 'g' 뒤에 'u'를 추가해야 합니다(juzgu-).
예문
Espero que no me juzguen por mi pasado.
그들이 나의 과거 때문에 나를 판단하지 않기를 바랍니다.
ellos/ellas/ustedes
Es importante que juzguemos con objetividad.
우리가 객관적으로 판단하는 것이 중요합니다.
nosotros
Dudo que ella te juzgue.
그녀가 당신을 판단할 것이라고 의심합니다.
él/ella/usted
흔한 실수
실수: 'u' 없이 'juzge'라고 쓰는 것.
정답: juzgue
이유: 'u'가 없으면 'g'는 'ㅎ'처럼 발음되어 동사 어간의 발음이 바뀝니다.
문맥 속에서 스페인어 동사 마스터하기
표를 외우는 것만으로는 부족합니다. 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽고 배우고 있는 시제에서 'juzgar'와 같은 동사가 자연스럽게 사용되는 것을 보세요.
관련 시제
현재
yo: juzgo
juzgar의 현재 시제는 규칙적입니다: juzgo, juzgas, juzga, juzgamos, juzgáis, juzgan.
단순 과거
yo: juzgué
juzgar의 직설법 과거는 강한 'g' 발음을 유지하기 위해 첫 번째 인칭에서 철자 변경이 있습니다 (juzgué).
과거 미완료
yo: juzgaba
juzgar의 불완료과거는 규칙적입니다: juzgaba, juzgabas, juzgaba, juzgábamos, juzgabais, juzgaban.
미래
yo: juzgaré
juzgar의 미래 시제는 규칙적이며, 전체 부정사에 어미를 붙입니다: juzgaré, juzgarás, juzgará...
조건
yo: juzgaría
직설법 조건법은 규칙적입니다: juzgaría, juzgarías, juzgaría, juzgaríamos, juzgaríais, juzgarían.
과거 미완료 접속법
yo: juzgara
과거 접속법은 직설법 과거 어간을 기반으로 규칙적입니다: juzgara, juzgaras, juzgara...
긍정 명령법
yo: juzga
명령법에서는 'juzga'(너)를 사용하지만, 격식체와 복수 명령에는 'gu' 철자 변경이 필요합니다 (juzgue, juzguen).
부정 명령법
yo: no juzgues
부정 명령은 항상 현재 접속법 형태를 사용합니다: no juzgues, no juzgue, no juzguemos...