juzgar 단순 과거 활용
juzgar — 판단하다
juzgar의 직설법 과거는 강한 'g' 발음을 유지하기 위해 첫 번째 인칭에서 철자 변경이 있습니다 (juzgué).
juzgar 단순 과거 형태
단순 과거 사용 시기
판단이 내려졌거나 법적 판결이 특정 시점에 내려진 구체적인 경우에 대해 이야기할 때 직설법 과거를 사용합니다.
juzgar의 단순 과거 불규칙 활용 노트
이것은 'g'에서 'gu'로 철자가 변경되는 동사입니다. 'e' 앞의 강한 'g' 발음을 유지하기 위해 오직 'yo' 형태만 영향을 받습니다 (juzgé 대신 juzgué).
예문
Yo juzgué el concurso de cocina el año pasado.
나는 작년에 요리 대회를 심사했습니다.
yo
El público juzgó su actuación con dureza.
대중은 그의 공연을 혹독하게 판단했습니다.
él/ella/usted
Nosotros juzgamos el caso basándonos en las pruebas.
우리는 증거에 기초하여 사건을 판단했습니다.
nosotros
흔한 실수
실수: 'juzgé' 대신 'juzgé'라고 쓰는 것.
정답: juzgué
이유: 스페인어에서 'ge'는 '헤'처럼 발음됩니다. 강한 'g' 발음을 유지하려면 'u'가 필요합니다.
문맥 속에서 스페인어 동사 마스터하기
표를 외우는 것만으로는 부족합니다. 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽고 배우고 있는 시제에서 'juzgar'와 같은 동사가 자연스럽게 사용되는 것을 보세요.
관련 시제
현재
yo: juzgo
juzgar의 현재 시제는 규칙적입니다: juzgo, juzgas, juzga, juzgamos, juzgáis, juzgan.
과거 미완료
yo: juzgaba
juzgar의 불완료과거는 규칙적입니다: juzgaba, juzgabas, juzgaba, juzgábamos, juzgabais, juzgaban.
미래
yo: juzgaré
juzgar의 미래 시제는 규칙적이며, 전체 부정사에 어미를 붙입니다: juzgaré, juzgarás, juzgará...
조건
yo: juzgaría
직설법 조건법은 규칙적입니다: juzgaría, juzgarías, juzgaría, juzgaríamos, juzgaríais, juzgarían.
현재 접속법
yo: juzgue
현재 접속법은 모든 형태에서 철자 변경이 필요합니다: juzgue, juzgues, juzgue, juzguemos, juzguéis, juzguen.
과거 미완료 접속법
yo: juzgara
과거 접속법은 직설법 과거 어간을 기반으로 규칙적입니다: juzgara, juzgaras, juzgara...
긍정 명령법
yo: juzga
명령법에서는 'juzga'(너)를 사용하지만, 격식체와 복수 명령에는 'gu' 철자 변경이 필요합니다 (juzgue, juzguen).
부정 명령법
yo: no juzgues
부정 명령은 항상 현재 접속법 형태를 사용합니다: no juzgues, no juzgue, no juzguemos...