
permitir 과거 미완료 접속법 활용
permitir — 허락하다
permitir의 반과거 접속법은 복수 3인칭 과거형 어간(permitieron)에 -a 어미를 붙여 사용합니다: permitiera, permitieras, permitiera, permitiéramos, permitierais, permitieran.
permitir 과거 미완료 접속법 형태
과거 미완료 접속법 사용 시기
과거의 가정적인 상황이나 과거의 영향 동사 뒤에 사용합니다 (예: '그들이 허락해주기를 바랐다...').
permitir의 과거 미완료 접속법 불규칙 활용 노트
permitir은 규칙 동사입니다. 복수 3인칭 과거형(permitieron) 어간에 -a 어미를 붙이는 패턴을 따릅니다.
예문
Si el jefe me permitiera, me iría de vacaciones.
만약 상사가 나에게 허락했다면, 나는 휴가를 갔을 것이다.
yo
Queríamos que nos permitieran entrar gratis.
우리는 그들이 우리에게 무료 입장을 허락해주기를 바랐다.
ellos/ellas/ustedes
Si permitieras mi ayuda, terminarías rápido.
네가 나의 도움을 허락했다면, 너는 빨리 끝냈을 것이다.
tú
흔한 실수
실수: permitiera (우리 형태에 악센트 없음)
정답: permitiéramos
이유: 반과거 접속법의 우리(nosotros) 형태는 항상 어미 앞 모음에 악센트가 필요합니다.
문맥 속에서 스페인어 동사 마스터하기
표를 외우는 것만으로는 부족합니다. 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽고 배우고 있는 시제에서 'permitir'와 같은 동사가 자연스럽게 사용되는 것을 보세요.
관련 시제
현재
yo: permito
permitir은 현재 시제에서 규칙적인 -ir 동사입니다: permito, permites, permite, permitimos, permitís, permiten.
단순 과거
yo: permití
permitir의 복합과거는 규칙적입니다: permití, permitiste, permitió, permitimos, permitisteis, permitieron.
과거 미완료
yo: permitía
permitir의 반과거는 규칙적인 -ir 동사 패턴을 따릅니다: permitía, permitías, permitía, permitíamos, permitíais, permitían.
미래
yo: permitiré
permitir의 미래 시제는 원형 부정사를 기본으로 사용합니다: permitiré, permitirás, permitirá, permitiremos, permitiréis, permitirán.
조건
yo: permitiría
permitir의 조건법은 규칙적입니다: permitiría, permitirías, permitiría, permitiríamos, permitiríais, permitirían.
현재 접속법
yo: permita
permitir의 현재 접속법은 -a 어미를 사용합니다: permita, permitas, permita, permitamos, permitáis, permitan.
긍정 명령법
yo: permite
permitir의 긍정 명령법은 다음과 같습니다: permite (너), permita (당신), permitamos (우리), permitid (너희들), permitan (당신들).
부정 명령법
yo: no permitas
permitir의 부정 명령법은 현재 접속법 형태를 사용합니다: no permitas, no permita, no permitamos, no permitáis, no permitan.