retornar 단순 과거 활용
retornar — 돌아가다
'retornar'의 단순 과거 시제는 규칙적입니다: retorné, retornaste, retornó, retornamos, retornasteis, retornaron.
retornar 단순 과거 형태
단순 과거 사용 시기
과거의 특정 시점에 무언가를 반납했거나, 끝난 여행에서 돌아오는 등 과거의 완료된 행동에 단순 과거 시제를 사용합니다.
retornar의 단순 과거 불규칙 활용 노트
'retornar'은 단순 과거 시제에서 규칙적인 -ar 동사입니다. 모든 형태가 표준 패턴을 따릅니다.
예문
Retorné las llaves ayer por la tarde.
어제 오후에 열쇠를 반납했어요.
yo
¿Retornaste el coche a tiempo?
제시간에 차를 반납했나요?
tú
Ella retornó a su país después de muchos años.
그녀는 여러 해 후에 고국으로 돌아갔다.
él/ella/usted
Nosotros retornamos a la normalidad tras la tormenta.
폭풍 후에 정상으로 돌아왔다.
nosotros
Ellos retornaron la mercancía defectuosa.
그들은 불량 상품을 반품했다.
ellos/ellas/ustedes
흔한 실수
실수: 특정 과거 사건에 과거 미완료 시제 사용: 'Retornaba las llaves ayer'.
정답: 'Retorné las llaves ayer'.
이유: 단순 과거 시제는 명확한 종료 시점이 있는 완료된 행동에 사용되는 반면, 과거 미완료 시제는 진행 중이거나 습관적인 과거 행동을 묘사합니다.
실수: 'retornó' (él/ella/usted 형태)에 악센트 표시를 잊음.
정답: 'Retornó'.
이유: o 위에 악센트 표시는 nosotros 현재 시제 형태와 구별하며 강세를 나타냅니다.
문맥 속에서 스페인어 동사 마스터하기
표를 외우는 것만으로는 부족합니다. 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽고 배우고 있는 시제에서 'retornar'와 같은 동사가 자연스럽게 사용되는 것을 보세요.
관련 시제
현재
yo: retorno
'retornar'의 현재 시제(retorno, retornas 등)는 현재의 돌아가는 행동이나 습관을 묘사합니다.
과거 미완료
yo: retornaba
'retornar'의 과거 미완료 시제(retornaba, retornabas 등)는 과거의 진행 중이거나 습관적인 돌아가는 행동을 묘사합니다.
미래
yo: retornaré
'retornar'의 미래 시제(retornaré, retornarás 등)는 앞으로 일어날 행동을 나타냅니다.
조건
yo: retornaría
'retornar'의 조건법은 (retornaría, retornarías 등) 가정적인 행동, 공손한 요청 또는 과거 시점에서의 미래를 표현합니다.
현재 접속법
yo: retorne
'retornar'의 현재 접속법(retorne, retornes 등)은 소망, 의심, 감정, 불확실성을 표현합니다.
과거 미완료 접속법
yo: retornara
'retornar'의 과거 미완료 접속법(retornara, retornaras 등)은 과거의 가정, 소망 또는 제안에 사용됩니다.
긍정 명령법
yo: retorna
직접적인 명령에는 'retorna' (tú), 'retorne' (usted), 'retornemos' (nosotros), 'retornad' (vosotros), 'retornen' (ustedes)를 사용합니다.
부정 명령법
yo: no retornes
부정 명령은 'no' + 현재 접속법을 사용합니다: 'no retornes' (tú), 'no retorne' (usted) 등.