transportar 과거 미완료 활용

transportar — 운송하다

A2regular -ar★★★★★

빠른 답변:

transportar의 불완료 과거형(transportaba, transportabas 등)은 과거에 진행 중이거나 습관적인 운송 행동을 묘사합니다.

transportar 과거 미완료 형태

yotransportaba

tútransportabas

él/ella/ustedtransportaba

nosotrostransportábamos

vosotrostransportabais

ellos/ellas/ustedestransportaban

불완료 과거형은 과거의 일상적인 행동, 진행 중인 행동, 또는 운송이 일어나고 있던 배경 설정을 묘사할 때 사용됩니다. 장면을 설정하거나 과거에 무엇이 있었는지 설명합니다.

transportar는 불완료 과거형에서 규칙 동사입니다. 어간은 'transport-'이고 표준 불완료 과거형 어미(-aba, -abas, -aba, -ábamos, -abais, -aban)가 사용됩니다.

Cuando era niño, transportaba mis juguetes en una caja.
어렸을 때, 나는 장난감을 상자에 담아 운송하곤 했다.
yo
¿Tú transportabas a tu hermano a la escuela cada mañana?
매일 아침 동생을 학교에 데려다주었나요?
tú
El tren transportaba pasajeros entre las ciudades.
그 기차는 도시 간 승객을 운송했다 (습관적으로/진행 중).
él/ella/usted
Nosotros transportábamos el correo a pie.
우리는 걸어서 우편물을 운송했다 (일상적으로).
nosotros
Ellos transportaban frutas del campo al mercado.
그들은 시골에서 시장으로 과일을 운송했다 (습관적으로).
ellos/ellas/ustedes

실수: 과거 습관에 대해 전의 시제 'transportó' 대신 불완료 과거형 'transportaba'를 사용하는 것.
정답: 과거에 규칙적으로 *무엇을 하곤 했는지*를 묘사하려면 'transportaba'를 사용하세요.
이유: 불완료 과거형은 진행 중이거나 습관적인 행동을 묘사하는 반면, 단순 과거형은 완료된 단일 사건을 묘사합니다.
실수: 'nosotros' 형태 'transportábamos'를 다른 시제와 혼동하는 것.
정답: 'nosotros' 형태의 불완료 과거형에는 '-ábamos' 어미가 사용되는지 확인하세요.
이유: 이 어미는 'nosotros' 대명사에 대한 불완료 과거 시제에 특화되어 있습니다.

표를 외우는 것만으로는 부족합니다. 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽고 배우고 있는 시제에서 'transportar'와 같은 동사가 자연스럽게 사용되는 것을 보세요.