Inklingo
사전

alemana

ah-leh-MAH-nahaleˈmana

alemana 의미 독일의 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:

독일의

또한: 독일의 것
독일 국기를 상징하는 검은색, 빨간색, 금색 아이싱 줄무늬로 장식된 완벽하게 땋은 모양의 브레첼(Brezel) 하나.

📝 실제 사용 예시

Mi coche es de fabricación alemana.

A2

제 차는 독일산입니다.

Ella es una estudiante alemana de intercambio.

A1

그녀는 독일인 교환 학생입니다.

La cultura alemana tiene mucha historia.

B1

독일 문화는 역사가 깊습니다.

단어 연결

동의어

  • germana (독일의 (덜 흔한 동의어))

자주 사용되는 연어

  • ingeniería alemana독일 공학
  • cerveza alemana독일 맥주

독일 여성

또한: 독일 국적 여성
단순한 전통 파란색과 흰색 디른들 드레스를 입은 갈색 머리의 미소 짓는 젊은 여성.

📝 실제 사용 예시

La alemana que trabaja aquí es muy eficiente.

A1

여기서 일하는 독일 여성이 매우 효율적입니다.

Ella es alemana de nacimiento, pero vive en España.

A2

그녀는 태어날 때부터 독일인이지만 스페인에 살고 있습니다.

¿Conociste a alguna alemana durante tu viaje?

A1

여행 중에 독일 여성들을 만났나요?

단어 연결

자주 사용되는 연어

  • una alemana rubia금발의 독일 여성
  • la embajada alemana독일 대사관 (참고: 이는 형용사적 의미인 'alemana'를 사용합니다)

스페인어로 번역

스페인어로 "alemana"로 번역되는 단어:

독일 여성

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: alemana

1개 중 1번째 문제

명사로 'alemana'를 올바르게 사용한 문장은 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
alemán(독일의 (남성 명사/형용사))명사
Alemania(독일)명사
alemanes(독일인들 (복수))명사
🎵 운율
hermanamañana
📚 어원

이 단어는 라틴어 후기 용어인 'Alamanni'(또는 'Alemanni')에서 유래했으며, 라인강 근처에 살았던 게르만 부족 연합체의 이름으로 '모든 사람' 또는 '모든 종류의 사람'을 의미했습니다. 스페인어는 이 용어를 사람들과 나라를 지칭하는 데 채택했습니다.

최초 기록: 13th century

동계어 (관련 단어)

Portuguese: alemãFrench: allemande

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'alemán'과 'alemana'의 차이점은 무엇인가요?

'Alemán'은 남성 인물이나 사물('el hombre alemán' 또는 'el idioma alemán' 등)을 묘사할 때 사용됩니다. 'Alemana'는 여성 인물이나 사물('la mujer alemana' 또는 'la cerveza alemana' 등)에 사용됩니다.

독일어를 지칭할 때 'alemana'를 사용할 수 있나요?

아니요. 독일어를 지칭하는 단어는 항상 남성형인 'el alemán'입니다. 'Ella habla alemán'(그녀는 독일어를 말합니다)라고 말합니다.