Inklingo
← 사전

círculos

SEER-koo-lohsˈsiɾkulos

“círculos” 의미 “원” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:

원

또한: 고리, 고리 모양
밝고 단색인 배경에 약간 겹쳐진 다양한 크기와 색상의 여러 다채로운 원을 보여주는 간단한 일러스트.

📝 실제 사용 예시

Para este ejercicio, necesitamos dibujar tres círculos perfectos.

A1

이 연습을 위해 완벽한 원 세 개를 그려야 합니다.

Con el telescopio vimos los círculos de Saturno.

A2

망원경으로 토성의 고리를 보았습니다.

Noté unos círculos oscuros debajo de tus ojos; ¿dormiste bien?

B1

눈 밑에 다크서클이 좀 보이는데, 잠 잘 잤어요?

단어 연결

동의어

  • anillos (고리)
  • redondeles (원형/둥근 모양)

자주 사용되는 연어

  • círculos viciosos – 악순환
  • círculos concéntricos – 동심원

모임

또한: 무리
명사mB2formal
가까운 원형으로 빽빽하게 서 있는 다섯 명의 다양한 스타일의 사람들을 묘사한 일러스트로, 사교계나 긴밀한 그룹을 암시합니다.

📝 실제 사용 예시

Ella solo confía en la gente de sus círculos más cercanos.

B2

그녀는 가장 가까운 모임의 사람들만 믿어요.

Esos artistas se mueven en círculos muy exclusivos de la ciudad.

C1

그 예술가들은 도시의 매우 배타적인 모임에서 활동합니다.

단어 연결

동의어

  • ambientes (환경/분야)
  • grupos (그룹)

자주 사용되는 연어

  • círculos literarios – 문학계
  • círculos de poder – 권력층

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: círculos

1개 중 1번째 문제

어떤 문장이 'círculos'를 사회적 또는 직업적 그룹을 의미하는 데 사용했나요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열▼
círculo(원 (단수)) — 명사
circular(원형의) — 형용사
circular(순환하다/돌다) — 동사
🎵 운율▼
artículosobstáculos
📚 어원▼

이 단어는 라틴어 'circulus'에서 직접 유래했으며, '작은 고리' 또는 '주기'를 의미합니다. 이 어근은 영어 단어 'circle'의 출처이기도 합니다.

최초 기록: Medieval Spanish

동계어 (관련 단어)

English: circleFrench: cercleItalian: circolo

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'círculos'가 왜 남성 명사인가요?

스페인어에서 -o로 끝나는 대부분의 단어는 남성 명사이며, 'círculo'도 이 일반적인 패턴을 따릅니다. 이 단어와 함께 남성 관사와 형용사를 사용해야 합니다 (los círculos, círculos grandes).

'círculos'와 'anillos'의 차이점은 무엇인가요?

둘 다 '반지'를 의미하지만, 'círculos'는 일반적으로 평평한 2차원 모양(원 그리기 등)을 가리킵니다. 'Anillos'(반지)는 보석이나 행성의 고리와 같은 3차원 물체를 더 자주 가리킵니다.