cirugía
“cirugía” 의미 “수술” 스페인어로 (의학적 시술 또는 의학 분야).
수술
또한: 수술, 외과 수술
📝 실제 사용 예시
El médico decidió que el paciente necesitaba una cirugía urgente.
B1의사는 환자에게 긴급 수술이 필요하다고 결정했습니다.
La cirugía plástica es una especialidad muy popular.
B2성형외과는 매우 인기 있는 전문 분야입니다.
La cirugía fue un éxito y ya está en recuperación.
B1수술은 성공적이었고 그는 이미 회복 중입니다.
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: cirugía
1개 중 1번째 문제
'cirugía'와 가장 밀접하게 관련된 단어는 무엇인가요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
🎵 운율▼
📚 어원▼
라틴어 'chirurgia'에서 유래했으며, 이는 고대 그리스어 'kheirourgia'로 거슬러 올라갑니다. 'kheir'(손)와 'ergon'(일)에서 파생된 '손으로 하는 작업'을 의미합니다. 이는 시술의 직접적인 손의 역할을 강조합니다.
최초 기록: Medieval Spanish period (adapted from Latin)
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'cirugía'와 'operación'은 같은 뜻인가요?
종종 상호 교환 가능하게 사용됩니다. 'Cirugía'는 약간 더 공식적이며 특정 시술과 전체 의료 분야를 모두 지칭합니다. 'Operación'은 보통 특정 시술 자체만을 지칭합니다.
스페인어로 '나는 수술을 받았다'는 어떻게 말하나요?
가장 자연스러운 방법은 종종 재귀 동사 'operarse'를 사용하는 것입니다: 'Me operaron'(그들이 내 수술을 했다) 또는 'Tuve una cirugía'(나는 수술을 받았다).