Inklingo
사전

clínica

KLEE-nee-kahˈkli.ni.ka

clínica 의미 병원 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:

병원

또한: 종합병원
Mexico
빨간 십자 표시가 있고 문 앞에 친절한 의사가 서 있는 작은 병원 건물을 단순하게 묘사한 그림.

📝 실제 사용 예시

Tuvimos que ir a la clínica dental de urgencia.

A1

응급 치과 병원에 가야 했어요.

Mi bebé nació en una clínica privada cerca de aquí.

A2

아기는 이 근처 개인 병원에서 태어났어요.

La clínica está abierta 24 horas para recibir pacientes.

A1

이 병원은 환자를 받기 위해 24시간 운영됩니다.

단어 연결

동의어

자주 사용되는 연어

  • clínica veterinaria동물병원
  • clínica estética성형외과
  • clínica privada개인 병원/종합병원

클리닉

또한: 세미나
명사fB2formal
농구 코트에서 친절한 코치가 농구 기술을 시범 보이고 두 명의 주의 깊은 어린 학생들이 지켜보는 그림.

📝 실제 사용 예시

El famoso chef ofrecerá una clínica de cocina molecular este sábado.

B2

유명 셰프가 이번 토요일에 분자 요리 클리닉(워크숍)을 제공할 예정입니다.

Asistí a una clínica de guitarra para aprender nuevas técnicas de jazz.

C1

새로운 재즈 기법을 배우기 위해 기타 워크숍에 참석했습니다.

단어 연결

동의어

  • taller (워크숍)
  • seminario (세미나)

자주 사용되는 연어

  • clínica deportiva스포츠 클리닉
  • clínica musical음악 워크숍

스페인어로 번역

스페인어로 "clínica"로 번역되는 단어:

종합병원

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: clínica

2개 중 1번째 문제

만약 'El equipo de fútbol asistió a una clínica'라는 문장을 읽는다면, 'clínica'는 무엇을 의미할 가능성이 가장 높을까요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
clínico(임상의(형용사))형용사
clínicamente(임상적으로(부사))부사
🎵 운율
líricahípica
📚 어원

이 단어는 라틴어 'clinicus'에서 직접 유래했으며, 이는 그리스어 'klinike'에서 차용된 것입니다. 원래는 '침대에 관한'이라는 의미였는데, 이는 그리스어 'kline'(침대 또는 소파를 의미함)과 관련이 있기 때문입니다. 이러한 어원 때문에 이 단어는 의료 서비스와 연결됩니다.

최초 기록: Medieval Latin, entering Spanish later.

동계어 (관련 단어)

English: clinicItalian: clinicaFrench: clinique

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'clínica'와 'hospital'은 같은 뜻인가요?

매우 유사합니다. 'Clínica'는 일반적으로 특정 유형의 치료(치과 또는 안과 등)를 전문으로 하는 민간 의료 센터 또는 시설을 의미합니다. 'Hospital'은 일반적으로 더 포괄적인 일반 의료 센터를 가리킵니다.

'clínica'가 건물을 의미하는지 수업을 의미하는지 어떻게 알 수 있나요?

문맥을 살펴보세요. 문장에 의사, 질병 또는 치료가 언급되어 있다면 건물입니다. 학습, 스포츠, 음악 또는 교사가 언급되어 있다면 전문 수업 또는 워크숍입니다.