Inklingo
사전

destruyó

des-tru-YOHdes.tɾuˈʝo

destruyó 의미 파괴했다 스페인어로 ((그/그녀/당신) 철거했다).

파괴했다, 망쳤다

또한: 망가뜨렸다
동사B1irregular ir
산산조각 나고 흩어진 밝은 색상의 나무 블록 클로즈업 사진으로 파괴를 묘사합니다.
infinitivedestruir
past Participledestruido
gerunddestruyendo

📝 실제 사용 예시

El fuego destruyó la mitad del bosque.

A2

불이 숲의 절반을 파괴했습니다.

Él destruyó todas las pruebas antes de que llegara la policía.

B1

그는 경찰이 도착하기 전에 모든 증거를 파괴했습니다.

¿Quién destruyó el proyecto de arte? ¡Era hermoso!

B1

누가 미술 프로젝트를 망쳤어? 아름다웠는데!

Usted destruyó la confianza que teníamos en usted.

B2

당신은 우리가 당신에게 가졌던 신뢰를 산산조각 냈습니다.

단어 연결

동의어

  • demolió (철거했다)
  • arruinó (망쳤다)

반의어

  • construyó (건설했다)
  • reparó (수리했다)

자주 사용되는 연어

  • destruyó un edificio건물을 파괴했다
  • destruyó la paz평화를 깨뜨렸다

🔄 동사 변화

subjunctive

imperfect

yodestruyera/destruyese
él/ella/usteddestruyera/destruyese
nosotrosdestruyéramos/destruyésemos
vosotrosdestruyerais/destruyeseis
ellos/ellas/ustedesdestruyeran/destruyesen
destruyeras/destruyeses

present

yodestruya
él/ella/usteddestruya
nosotrosdestruyamos
vosotrosdestruyáis
ellos/ellas/ustedesdestruyan
destruyas

indicative

preterite

yodestruí
él/ella/usteddestruyó
nosotrosdestruimos
vosotrosdestruisteis
ellos/ellas/ustedesdestruyeron
destruiste

imperfect

yodestruía
él/ella/usteddestruía
nosotrosdestruíamos
vosotrosdestruíais
ellos/ellas/ustedesdestruían
destruías

present

yodestruyo
él/ella/usteddestruye
nosotrosdestruimos
vosotrosdestruís
ellos/ellas/ustedesdestruyen
destruyes

스페인어로 번역

스페인어로 "destruyó"로 번역되는 단어:

망가뜨렸다

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: destruyó

2개 중 1번째 문제

다음 중 'destruyó'를 올바르게 사용한 문장은 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
cayóhuyó
📚 어원

라틴어 동사 'destruere'에서 유래했으며, '무너뜨리다' 또는 '철거하다'라는 뜻입니다. 어근 'struere'는 '짓다' 또는 '쌓다'를 의미하고, 접두사 'de-'는 그 행동을 반대로 합니다.

최초 기록: 13th century

동계어 (관련 단어)

English: destroyPortuguese: destruiu

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

destruyó의 'ó'에 악센트 부호가 있는 이유는 무엇인가요?

악센트 부호는 'destruyó'가 단순 과거(원형 부정사) 시제, 3인칭 단수이기 때문에 필요합니다. 스페인어에서 'ó'로 끝나는 모든 단순 과거 형태는 강세를 표시하기 위해 악센트 부호를 붙여야 합니다.

'destruyó'는 행동이 아직 진행 중임을 의미하나요?

아닙니다. 'Destruyó'는 단순 과거 시제를 사용하며, 이는 파괴 행위가 과거의 특정 시점에 시작되어 완전히 완료되었음을 의미합니다.