Inklingo
사전

estatua

es-TAH-twaesˈtatwa

estatua 의미 조각상 스페인어로 (조각된 형상).

조각상

또한: 조각, 기념물
작고 회색빛 석상으로, 똑바로 서 있는 고전적인 인물 조각이 작은 받침대 위에 놓여 있는 모습.

📝 실제 사용 예시

En la plaza central hay una estatua de un héroe nacional.

A1

중앙 광장에는 국가 영웅의 estatua가 있습니다.

La estatua de bronce fue dañada por la tormenta.

A2

청동 estatua는 폭풍으로 손상되었습니다.

Ella se quedó inmóvil como una estatua cuando escuchó la noticia.

B1

그녀는 소식을 듣고 estatua처럼 꼼짝도 하지 않고 서 있었다.

단어 연결

동의어

자주 사용되는 연어

  • estatua de mármol대리석 조각상
  • levantar una estatua조각상을 세우다
  • estatua ecuestre기마상

관용구 및 표현

  • quedarse como una estatua꼼짝 않고 서 있다; 완전히 움직이지 않다

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: estatua

2개 중 1번째 문제

'estatua'를 올바르게 사용한 문장은 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
estatuilla(작은 조각상 / 피규린)명사
estatuario(조각가 / 조각술)명사 / 형용사
🎵 운율
actúasitúa
📚 어원

이 단어는 라틴어 *statua*에서 직접 유래했으며, '이미지' 또는 '형상'을 의미했고 '서다'라는 뜻의 동사 *stare*와 관련이 있습니다. 항상 똑바로 서 있는 것을 지칭했습니다.

최초 기록: Around the 13th century in Spanish.

동계어 (관련 단어)

English: statueFrench: statuePortuguese: estátua

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'estatua'의 남성형이 있나요?

아니요, 'estatua'는 조각상이 묘사하는 대상이 무엇이든 항상 여성 명사입니다 (예: 남자의 조각상이라도 'la estatua'입니다). 작은 형상을 나타내는 남성 명사가 필요하다면 'el muñeco'(인형/피규어)를 사용할 수 있습니다.

¿Estatua o estatuilla? 차이점은 무엇인가요?

'Estatua'는 보통 실제 크기이거나 기념비적인 큰 형상을 가리킵니다. 'Estatuilla'(축소형)는 작은 조각상이나 피규린, 예를 들어 트로피나 작은 수집품을 의미합니다.