Inklingo
사전

expedición

ex-peh-dee-SYONekspeðiˈθjon

expedición 의미 탐험 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:

탐험

또한: 여행, 트레킹
배낭을 멘 탐험가 그룹이 멀리 보이는 산을 향해 울창한 녹색 정글을 하이킹하고 있습니다.

📝 실제 사용 예시

La expedición llegó a la cima de la montaña por la mañana.

B1

탐험대는 아침에 산 정상에 도착했습니다.

Estamos organizando una expedición científica a la selva.

B2

우리는 정글로 과학 탐험을 조직하고 있습니다.

단어 연결

동의어

  • viaje (여행)
  • excursión (관광 여행)

자주 사용되는 연어

  • ir de expedición탐험을 가다
  • expedición científica과학 탐험

발급

또한: 발송
명사fB2formal
큰 빨간색 봉인과 파란색 리본이 달린 공식 서류를 들고 있는 손.

📝 실제 사용 예시

La expedición del pasaporte tarda tres días.

B2

여권 발급에는 3일이 걸립니다.

La empresa se encarga de la expedición de la mercancía.

C1

회사는 상품 발송을 처리합니다.

단어 연결

동의어

  • emisión (발행)
  • envío (보냄/배송)

반의어

  • recepción (수령)

자주 사용되는 연어

  • fecha de expedición발급일 (문서에)
  • gastos de expedición배송/취급 비용

스페인어로 번역

스페인어로 "expedición"로 번역되는 단어:

발급트레킹

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: expedición

1개 중 1번째 문제

운전면허증을 볼 때 'fecha de expedición'은 무엇을 의미하나요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
expedir(발급하다/발송하다)동사
expedicionario(탐험가/탐험대원)명사
🎵 운율
canciónatencióndirección
📚 어원

라틴어 'expeditio'에서 유래했으며, 원래는 '자유롭게 하다' 또는 '여정을 준비하다'라는 뜻이었습니다. 'ped-' (발)에서 파생되어 임무를 위해 발을 준비하는 것을 의미합니다.

최초 기록: 15th century

동계어 (관련 단어)

English: expeditionFrench: expédition

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'expedición'은 과학이나 탐험에만 사용되나요?

달 탐험과 같이 과학적인 맥락에서 자주 사용되지만, 공식 서류(카드 발급)나 물류(물품 배송) 등 일상생활에서도 매우 흔하게 사용됩니다.