fiebre
“fiebre” 의미 “열” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
열
또한: 고열
📝 실제 사용 예시
Mi hija tiene mucha fiebre y necesita descansar.
A1제 딸이 열이 심해서 쉬어야 해요.
El doctor me dio pastillas para bajar la fiebre.
A2의사 선생님이 열을 내리게 하는 약을 주셨어요.
¿Tienes fiebre? Te noto muy caliente.
A1열이 나나요? 만져보니 많이 뜨겁네요.
열풍, 열광 (흥분의)
또한: 열기, 열정
📝 실제 사용 예시
Hay una fiebre por las zapatillas deportivas en este barrio.
B1이 동네에는 운동화 열풍이 불고 있어요.
La fiebre del Mundial de fútbol se siente en todas partes.
B1월드컵 열기가 곳곳에서 느껴집니다.
Muchos se mudaron a California durante la fiebre del oro.
B2많은 사람들이 금광 열기(gold fever) 때 캘리포니아로 이주했습니다.
스페인어로 번역
스페인어로 "fiebre"로 번역되는 단어:
고열→✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: fiebre
2개 중 1번째 문제
어떤 문장이 'fiebre'를 비유적인 의미(열풍 또는 흥분)로 사용했나요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
🎵 운율▼
📚 어원▼
라틴어 'febris'에서 유래했으며, '열' 또는 '타는 듯한 열기'를 의미합니다. 의미는 항상 강렬한 열기에 집중되어 왔으며, 이는 신체적인 것(질병)이든 감정적인 것(열풍 또는 열정)이든 마찬가지입니다.
최초 기록: Around the 13th century in Spanish.
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'fiebre'가 '-e'로 끝나는데 왜 여성 명사인가요?
'-e'로 끝나는 많은 명사가 남성 또는 여성일 수 있지만, 'fiebre'는 라틴어 어원(*febris*)에서 여성 성을 그대로 물려받았습니다. 항상 'la fiebre'라고 사용합니다.
'I have a mild fever'를 어떻게 말하나요?
'Tengo un poco de fiebre'(열이 조금 나요) 또는 'Tengo fiebre ligera'(가벼운 열이 나요)라고 말할 수 있습니다.