hubieras
“hubieras” 의미 “당신이 ~했었다” 스페인어로 (과거의 가정법 문장에서 조동사로 사용될 때 (과거완료 가정법)).
📝 실제 사용 예시
Si me lo hubieras preguntado, te habría ayudado.
B2만약 나에게 물어봤었다면, 도와줬을 텐데.
Esperaba que hubieras entendido la lección.
B2네가 그 수업을 이해했었기를 바랐어.
Fue una pena que no hubieras venido a la fiesta.
C1네가 파티에 오지 않았었다니 아쉬웠어.
🔄 동사 변화
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
스페인어로 번역
스페인어로 "hubieras"로 번역되는 단어:
당신이 ~했었다→✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: hubieras
1개 중 1번째 문제
'Hubieras'는 주로 어떤 영어 구조를 형성하는 데 도움이 되나요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
🎵 운율▼
📚 어원▼
동사 'haber'의 고대 스페인어 형태에서 유래했으며, 이는 라틴어 동사 *habēre* ('가지다' 또는 '잡다'라는 의미)에서 발전했습니다. 특수한 가정법 어미(-eras)는 시간이 지남에 따라 라틴어 완료형에서 발달했습니다.
최초 기록: Pre-10th century (as part of the evolving auxiliary verb system)
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'Hubieras'와 'hubieses'는 같은 것인가요?
네, 'hubieras'와 'hubieses'는 모두 'tú'에 대한 과거 가정법의 올바른 형태이며, 특히 실현되지 않은 과거 사건에 대해 말할 때 대부분의 상황에서 상호 교환 가능합니다.
'Habías' 대신 'hubieras'를 언제 사용하나요?
'Habías' (직설법 반과거)는 시간이 지남에 따라 발생했거나 진행 중이었던 과거 행동을 설명합니다. 'Hubieras' (가정법 과거)는 행동이 비현실적이거나, 불확실하거나, 반사실적이거나 (실제로 일어나지 않은 일)일 때 사용됩니다.