hubieses
“hubieses” 의미 “했었다” 스페인어로 (과거완료 가정법의 조동사로 사용될 때 ('만약 ~했더라면')).
했었다
또한: ~했을 것이다
📝 실제 사용 예시
Si lo **hubieses** sabido antes, no habríamos cometido ese error.
B2그것을 더 일찍 **알았더라면** 우리는 그 실수를 하지 않았을 것이다.
Esperaba que **hubieses** terminado la tarea para el mediodía.
B2나는 당신이 정오까지 그 과제를 **끝냈기를** 바랐다.
No creí que **hubieses** podido hacerlo tan rápido.
C1나는 당신이 그것을 그렇게 빨리 **할 수 있었을 거라고** 생각하지 않았다.
🔄 동사 변화
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: hubieses
2개 중 1번째 문제
과거 행동에 대한 후회를 표현하기 위해 'hubieses'를 올바르게 사용한 문장은 무엇인가요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
🎵 운율▼
📚 어원▼
이 형태는 라틴어 동사 *habēre* (가지다)에서 유래했습니다. '-ieses' 어미는 라틴어 과거 어간에 옛 가정법 어미가 결합하여 발전했으며, 결국 과거의 불확실성이나 가정을 표현하는 데 사용되는 이 특정 형태를 만들었습니다.
최초 기록: Around the 13th century in early Romance languages.
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
일상 대화에서 'hubieses'가 흔하게 사용되나요?
'hubieras'보다 덜 흔하지만, 특히 복잡한 조건문에서나 약간 더 격식 있는 말투로 말할 때 여전히 사용됩니다. 학습자는 주로 'hubieras'를 사용하더라도 이 형태를 인식해야 합니다.
'hubieses'는 'had'를 의미하나요, 아니면 'would have'를 의미하나요?
조동사로서 'had'를 의미하며 과거완료 가정법을 형성합니다. 하지만 조건법 완료형('habrías hecho')과 함께 사용될 때, 전체 구조는 'if' 절에서 사용될 경우 'would have done'를 표현합니다 (예: 'Si hubieses venido, habrías visto...').