informático
“informático” 의미 “IT 전문가” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
IT 전문가
또한: 컴퓨터 기술자, 컴퓨터 과학자
📝 실제 사용 예시
El informático de la oficina arregló mi impresora.
A2사무실의 IT 담당자가 내 프린터를 고쳐줬어요.
Si tienes un problema con el servidor, llama al informático.
B1서버에 문제가 있으면 컴퓨터 기술자에게 전화하세요.
Mi hermano es informático y trabaja desde casa.
A2내 형은 IT 전문가이고 집에서 일해요.
컴퓨팅의
또한: IT의, 디지털의
📝 실제 사용 예시
Hubo un error informático en el banco.
B1은행에 컴퓨터 오류가 있었습니다.
Necesitamos un nuevo equipo informático.
B1새로운 컴퓨터 장비가 필요합니다.
La seguridad informática es vital para la empresa.
B2IT 보안은 회사에 매우 중요합니다.
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: informático
3개 중 1번째 문제
스페인어로 '컴퓨터 오류'를 어떻게 말하나요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
🎵 운율▼
📚 어원▼
20세기에 'información'(정보)과 'automático'(자동의)라는 단어를 결합하여 만들어졌습니다. 프랑스어 단어 'informatique'와 같은 패턴을 따릅니다.
최초 기록: Mid-20th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
informático가 컴퓨터를 고치는 사람만을 의미하나요?
아니요, 매우 포괄적입니다. 프로그래머, 시스템 분석가 또는 컴퓨팅 전문 분야에서 일하는 모든 사람을 지칭할 수 있습니다. 또한 '컴퓨터와 관련된'이라는 뜻의 형용사로도 사용됩니다.
informático의 여성형은 무엇인가요?
여성형은 'informática'입니다. 하지만 주의하세요: 'la informática'는 컴퓨팅 과목 또는 과학(컴퓨터 과학)을 의미하기도 합니다.
informático가 모든 스페인어 사용 국가에서 사용되나요?
네, 모든 곳에서 이해됩니다. 하지만 라틴 아메리카 일부 지역에서는 'computación'을 설명적인 단어로 사용하기도 합니다 (예: 'ingeniero de computación').