Inklingo
← 사전

mejilla

meh-HEE-yahmeˈxiʝa

“mejilla” 의미 “뺨” 스페인어로 (눈 아래의 부드러운 얼굴 부분).

뺨

Latin America
웃는 아이의 얼굴을 클로즈업하여 부드럽고 발그레한 뺨에 초점을 맞춘 모습.

📝 실제 사용 예시

El niño tiene las mejillas muy rojas.

A1

소년은 뺨이 매우 빨갛다.

Ella le dio un beso en la mejilla antes de irse.

A2

그녀는 떠나기 전에 그의 뺨에 키스를 했다.

Las lágrimas rodaban por su mejilla.

B1

그녀의 뺨을 타고 눈물이 흘러내렸다.

단어 연결

동의어

  • cachete (뺨 (더 비격식적이며 라틴 아메리카에서 흔히 사용됨))

자주 사용되는 연어

  • poner la otra mejilla – 다른 뺨을 내밀다
  • mejillas sonrosadas – 발그레한 뺨

관용구 및 표현

  • poner la otra mejilla – 화내거나 복수하려 하지 않고 나쁜 상황이나 모욕을 받아들이다.

스페인어로 번역

스페인어로 "mejilla"로 번역되는 단어:

뺨→

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: mejilla

1개 중 1번째 문제

누군가 얼굴을 붉힐 때, 얼굴의 어느 부분이 가장 눈에 띄게 색이 변하나요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열▼
mejillón(홍합 (조개류, 뺨처럼 생긴 모양 때문에 붙여진 이름)) — 명사
🎵 운율▼
📚 어원▼

원래는 턱뼈를 의미했던 라틴어 'maxilla'에서 유래했습니다. 시간이 지나면서 턱뼈를 덮는 살집 있는 부분으로 의미가 바뀌었습니다.

최초 기록: 13th century

동계어 (관련 단어)

English: maxillaPortuguese: mejilla

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'mejilla'는 격식 있는 표현인가요?

중립적이고 정중한 표현입니다. 책, 뉴스 또는 대화에서 사용할 수 있습니다. 아주 캐주얼한 대화에서는, 특히 멕시코나 콜롬비아에서는 'cachete'라고 들을 수도 있습니다.

특별한 복수형이 있나요?

아니요, 그냥 's'를 붙이면 됩니다: las mejillas.