metáfora
“metáfora” 의미 “은유” 스페인어로 (비유적 표현).
은유
또한: 상징
📝 실제 사용 예시
Decir que sus cabellos son de oro es una metáfora.
B1그녀의 머리카락이 금으로 만들어졌다고 말하는 것은 은유입니다.
El autor utiliza el invierno como una metáfora de la vejez.
B2작가는 겨울을 노년의 은유로 사용합니다.
No lo digas de forma literal, usa una metáfora.
B1문자 그대로 말하지 말고, 은유를 사용하세요.
스페인어로 번역
스페인어로 "metáfora"로 번역되는 단어:
은유→✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: metáfora
3개 중 1번째 문제
'the metaphor'를 올바르게 말하는 방법은 무엇인가요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
🎵 운율▼
📚 어원▼
'옮기다' 또는 '건너가다'를 의미하는 그리스어 'metapherein'에서 유래했습니다. 이는 의미가 한 단어에서 다른 단어로 전달되는 방식을 설명합니다.
최초 기록: 15th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'metáfora'는 남성형인가요, 여성형인가요?
그리스어에서 유래하여 남성형인 다른 단어들과 달리, 여성형(la metáfora)입니다.
스페인어에서 은유와 직유의 차이점은 무엇인가요?
은유(metáfora)는 어떤 것이 다른 것 '이라고' 말하는 것('Tus ojos son mar' - 당신의 눈은 바다야)이고, 직유(símil)는 'como'와 같은 비교 단어를 사용하는 것('Tus ojos son como el mar' - 당신의 눈은 바다와 같아)입니다.
'metáfora'는 흔한 단어인가요?
네, 학교, 책, 예술 토론, 그리고 누군가가 문자 그대로 말하는 것이 아님을 설명할 때 일상생활에서도 매우 흔하게 사용됩니다.