Inklingo
사전

petrolero

peh-tro-LEH-rope.tɾo.ˈle.ɾo

유조선

또한: 탱커
평온한 푸른 바다 위에 떠 있는 납작한 갑판과 파이프가 있는 거대한 화물선.

📝 실제 사용 예시

El petrolero está anclado en el puerto.

A2

유조선이 항구에 정박해 있습니다.

Un petrolero gigante sufrió una avería en alta mar.

B1

거대한 유조선이 공해상에서 고장 났습니다.

Las nuevas leyes exigen que cada petrolero tenga un doble casco.

C1

새로운 법은 모든 유조선이 이중 선체를 갖도록 요구합니다.

단어 연결

동의어

  • buque cisterna (탱커 선박)

자주 사용되는 연어

  • petrolero de doble casco이중 선체 유조선
  • marea negra기름 유출 (유조선으로 인한)

석유 노동자

또한: 석유업자
단순한 석유 시추기 앞에 서 있는 노란색 안전모와 파란색 작업복을 입은 사람.

📝 실제 사용 예시

Mi tío es petrolero y trabaja en una plataforma.

A2

제 삼촌은 석유 노동자이며 플랫폼에서 일합니다.

Los petroleros convocaron una huelga para el lunes.

B1

석유 노동자들이 월요일에 파업을 선언했습니다.

El sindicato petrolero es muy poderoso en este país.

B2

석유 노동자 노조는 이 나라에서 매우 강력합니다.

단어 연결

동의어

  • trabajador del petróleo (석유 노동자)

자주 사용되는 연어

  • plataforma petrolera석유 시추 시설
  • sindicato petrolero석유 노동자 노조

석유의

또한: 석유의
사막 풍경에 서 있는 대형 산업용 석유 시추기.

📝 실제 사용 예시

La crisis petrolera afectó a todo el mundo.

B1

석유 위기가 모두에게 영향을 미쳤습니다.

Viven cerca de un pozo petrolero.

B1

그들은 유정 근처에 삽니다.

La empresa petrolera anunció nuevas inversiones.

B2

석유 회사는 새로운 투자를 발표했습니다.

단어 연결

동의어

  • petrolífero (석유를 함유한 / 석유 관련)

자주 사용되는 연어

  • industria petrolera석유 산업
  • derrame petrolero기름 유출
  • pozo petrolero유정

스페인어로 번역

스페인어로 "petrolero"로 번역되는 단어:

석유 노동자석유업자석유의유조선탱커

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: petrolero

3개 중 1번째 문제

'buque petrolero'는 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
petróleo(석유)명사
petrolera(석유 회사)명사
petrolífero(석유를 함유한)형용사
🎵 운율
📚 어원

라틴어 'petra'(돌)와 'oleum'(기름)에서 유래한 'petróleo'에, 직업이나 어근과 관련된 대상을 나타내는 접미사 '-ero'가 붙어서 형성되었습니다.

최초 기록: 19th century (with the rise of the modern oil industry)

동계어 (관련 단어)

Portuguese: petroleiroItalian: petroliera

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'petróleo'와 'petrolero'의 차이점은 무엇인가요?

'Petróleo'는 실제 물질(원유)입니다. 'Petrolero'는 유조선이나 석유 노동자처럼 그것과 관련된 사물이나 사람을 지칭합니다.

'petrolero'가 주유소 직원을 의미할 수 있나요?

일반적으로 그렇지 않습니다. 주유소 직원은 보통 'gasolinero' 또는 'despachador'라고 불립니다. 'Petrolero'는 채굴 또는 운송과 같은 더 큰 산업에서 일하는 것을 의미합니다.

석유 산업에 종사하는 여성을 어떻게 지칭하나요?

단어를 'petrolera'로 바꾸면 됩니다. 예를 들어: 'Ella es ingeniera petrolera'(그녀는 석유 엔지니어입니다).