políticamente
“políticamente” 의미 “정치적으로” 스페인어로 (정부나 권력 구조와 관련된).
정치적으로
또한: 외교적으로부사B1
📝 실제 사용 예시
El país está políticamente dividido tras las elecciones.
B1선거 후 그 나라는 정치적으로 분열되었습니다.
No es políticamente correcto decir eso hoy en día.
B1요즘 그렇게 말하는 것은 정치적으로 올바르지 않습니다.
Ella manejó la situación muy políticamente para no crear conflictos.
B2그녀는 갈등을 피하기 위해 상황을 매우 외교적으로 처리했습니다.
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: políticamente
3개 중 1번째 문제
'정치적으로 올바른'을 스페인어로 어떻게 말하나요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
política(정치 / 정책) — 명사
político(정치인 / 정치의) — 명사 / 형용사
politizar(정치화하다) — 동사
🎵 운율▼
lentamentefácilmente
📚 어원▼
그리스어 'politikos'(시민/도시와 관련된)와 라틴어 접미사 '-mente'(마음/방식으로)가 결합된 단어입니다.
최초 기록: 17th century
동계어 (관련 단어)
English: politicallyFrench: politiquement
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'정치적 올바름'을 의미하나요?
네, 'políticamente correcto'는 영어의 'politically correct'와 정확히 일치합니다.
'공손하게'라는 의미로도 사용될 수 있나요?
'공손하게'보다는 좀 더 격식 있는 표현입니다. 단어를 신중하게 사용하거나 전략적으로 행동하는 것을 의미하며, '외교적으로'와 유사합니다.
말하는 사람에 따라 단어가 바뀌나요?
아니요. 부사(끝이 -mente로 끝나는 단어)는 말하는 사람이나 누구에 대해 말하는지에 따라 변하지 않습니다.