Inklingo
사전

sensual

sen-SWAHLsenˈswal

sensual 의미 sensual 스페인어로 (감각에 호소하거나 육체적으로 매력적인).

sensual, sexy

또한: sensory
형용사m or fB1
햇살이 비치는 정원에서 활짝 핀 장미 향기를 즐기는 사람의 고품질 동화 삽화.

📝 실제 사용 예시

Ella tiene una voz muy sensual.

B1

그녀는 매우 관능적인 목소리를 가지고 있습니다.

El chocolate tiene una textura suave y sensual.

B2

그 초콜릿은 부드럽고 감각적인 질감을 가지고 있습니다.

Bailaron un tango muy sensual.

B1

그들은 매우 관능적인 탱고를 췄습니다.

단어 연결

동의어

  • voluptuoso (관능적인, 색시한)
  • provocativo (도발적인, 자극적인)
  • sugestivo (야릇한, 암시적인)

반의어

  • frígido (차가운, 냉담한)
  • espiritual (영적인)

자주 사용되는 연어

  • mirada sensual관능적인 눈빛
  • movimientos sensuales관능적인 움직임
  • placer sensual감각적인/육체적인 쾌락

스페인어로 번역

스페인어로 "sensual"로 번역되는 단어:

sensorysensualsexy

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: sensual

2개 중 1번째 문제

다음 중 'sensual'을 가장 잘 묘사하는 것은 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
sensualidad(관능미, 색시함)명사
sensualmente(관능적으로, 색시하게)부사
sensorial(감각의, 감각적인)형용사
🎵 운율
📚 어원

라틴어 'sensualis'에서 유래했으며, 이는 'sensus'(감각 또는 느낌을 의미)에서 파생되었습니다. 우리의 육체적 감각과 감정 사이의 연결을 묘사합니다.

최초 기록: 13th century

동계어 (관련 단어)

English: sensualFrench: sensuelItalian: sensuale

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

음식에 'sensual'이라는 단어를 사용할 수 있나요?

네! 음식이 매우 즐겁거나 만족스러운 질감이나 향을 가지고 있다면 'sensual'은 훌륭하고 묘사가 풍부한 단어입니다.

'Sensual'은 부정적이거나 '야한' 단어로 간주되나요?

전혀 그렇지 않습니다. 성적인 매력을 암시할 수 있지만, 문학, 미술 비평, 정중한 대화에서 매우 흔하고 받아들여지는 단어입니다.